SA LAS - превод на Български

• оставил
• да позволя
• да пусна

Примери за използване на Sa las на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie sa las ceva la curatatorie.
Трябва да дам нещо на химическо чистене.

Ma numesc… si vreau sa las un mesaj.
Казвам се г-жа Регаладо, искам да оставя съобщение за г-жа Саксън.

Si odata ce am gasit modelul potrivit, voi sti unde sa las electrodul.
Намерим ли правилния модел на вълната, ще знам къде да оставя електродите.

Atunci o sa sosesc ultimul si o sa las deschisa poarta din strada Pál.
Аз ще се промъкна вечерта и ще оставя отворена вратичката към ул. Пал.

Am hotarat ca atunci cand o sa plec din viata asta sa las ceva in urma.
Реших, като се разделя с този живот, да оставя нещо.

Si nu am vrut sa las lucrurile asa.
Не исках да оставям нещата така.

Ma gândesc sa las scoala.
Мисля да напусна училище.

Si sa las toate astea?
И да оставя всичко това?

Sa las sa i se intample lucruri rele lui Travis?
Да оставя лошите неща да му се случват?

Chiar imi place sa las o buna impresie, stii?
Наистина обичам да оставям добро впечатление, знаеш ли?

Sa las ochelarii aici?
Да му оставя ли очилата?

Sa las ceva bani pentru Junior.
Оставяйки малко пари на Младши.

La biserica. Mama mea vrea sa las O placinta pentru vanzare.
В църквата, мама искаше да оставя пай за разпродажбата на сладкиши.

Da, ma duc pana la benzinarie sa las un pachet pentru mama.
Да, до бензиностанцията да оставя кутия за мама.

Am sa las covorul exact asa cum este, Weaver.
Смятам да оставя килима такъв какъвто си е, Уивър.

N-ar fi trebuit sa las sa bea singur.
Не трябваше да те оставям да пиеш сам.

Da, am facut alegerea sa las asta la o parte si sa cresc marijuana.
Да, направих избора да загърбя това и да отглеждам трева.

O sa las asta aici.
Ще оставя това тук.

O sa las usa deschisa.
Ще оставя вратата отворена.

O sa las geamul deschis.
Ще оставя прозореца отворен.