SATURAȚIA - превод на Български

• насищане
• наситеността
• ситост
• насищането
• наситеност

Примери за използване на Saturația на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul de protecție cu trei culori menține profunzimea și saturația culorii părului colorat,
Системата за тройна защита на цветовете поддържа дълбочината и цветовата наситеност на цветната коса,

nu au fost complet formați, iar saturația pigmentului este slabă.
бъбреците на дете на възраст под една година не се образуват напълно, насищането с пигменти е слабо.

contrastul, saturația, culoarea, albul,
контраста, наситеността, цвета, белотата,

contrastul, saturația, gamma.
контраст, насищане, гама.

nuanța, saturația și alte funcții de ajustare a imaginii.
нюанс, наситеност и други функции за настройка на изображението.

Este important ca acest simptom să nu fie observat în mod egal pe toate sfârcurile- saturația scade în direcția de la partea inferioară la cea superioară.
Важно е този симптом да не се наблюдава равномерно на всички зърна- насищането намалява в посока от долната до горната.

Caracteristică esențială a camerei pentru băieți în același timp- reținere și laconicism, în timp ce- saturația și funcționalitatea de design.
Съществена особеност на помещението за момчета в същото време- сдържаност и лаконизъм, докато- наситеността и функционалността на дизайна.

care la rândul său transmite informația la creier despre saturația.
което от своя страна предава информация към мозъка за насищане.

numai nuanțele sale, diverse în saturația sa tonală.
разнообразни в тоналната си наситеност.

porțiunile sunt tăiate de mai multe ori, iar saturația este mai rapid.
късните хранения, частите се изрязват няколко пъти, и насищането е по-бързо.

care va permite utilizatorilor să schimbe luminozitatea, contrastul, saturația și nuanțele oricărui fișier video în timpul redării.
потребителите да променят яркостта, контраста, наситеността и оттенъка на всеки видео файл по време на възпроизвеждане.

puteți schimba echilibrul de culoare și saturația în anumite părți ale imaginii. Ca aceasta.
можете да промените баланса на цветовете и насищане в определени части на изображението. Подобно на това.

O doză 5-HTP luată cu puțin timp înainte de masă poate crește saturația sau senzația de plenitudine,
Дозата 5-HTP, приета малко преди хранене, може да увеличи насищането или чувството за пълнота,

tonul și saturația.
тон и наситеност.

caracteristica sa distinctivă- luminozitatea și saturația culorilor.
неговата отличителна черта- яркостта и наситеността на цветовете.

în 2018 există trei perioade principale de timp în care saturația aerului cu alergeni este deosebit de ridicată.
през 2018 г. има три основни периода, когато насищането на въздуха с алергени е особено високо.

nuanța și saturația.
нюанс и наситеност.

distribuția uniformă a pigmentului determină culoarea și saturația acesteia: de la negru maroniu la lumină albăstrui.
честотата и еднородността на разпределението на пигмента определя цвета и насищането му: от кафяво-черно до светлосиново.

durează o perioadă scurtă de timp și nu diferă în saturația ridicată a viziunilor.
трае кратко време и не се различава при високата наситеност на виденията.

este absorbit în sânge, astfel încât după un timp după administrarea medicamentului, saturația substanței rămâne destul de ridicată.
така че известно време след приемането на лекарството, насищането на веществото остава доста високо.