СИТОСТ - превод на Румънски

• sațietate
• satietate
• plenitudine
• saţietate
• saturație
• sațietatea
• saturația

Примери за използване на Ситост на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки че PureRelora умерените случайни стрес и насърчава ситост, той не е предназначен за лечение на всички симптоми на клаустрофобия.
Deşi PureRelora moderează ocazionale de stres şi promovează saţietate, acesta nu este destinat pentru a trata toate simptome de claustrofobie.

чиста напитка дава чувство на ситост.
băutură pură dă un sentiment de plenitudine.

приема на храна- увеличава чувството за ситост.
a aportului alimentar- creste senzatia de satietate.

така че да се постигне чувство на ситост.
astfel încât să ajungă la nivelul de saturație.

в същото време предизвиква чувство на ситост, което намалява апетита.
în același timp, provoacă un sentiment de sațietate, reducând apetitul.

този плод предизвиква усещане за ситост и помага при загубата на излишни килограми.
curmalele conferă senzaţie de saţietate şi ajută la pierderea kilogramelor în plus.

апетитът изчезва и чувството за ситост идва след началото на храненето.
dispare apetitul și senzația de plenitudine vine după începerea mesei.

насърчава чувство на ситост.
carbohidrați prin promovarea unui sentiment de satietate.

дава чувство на ситост(приблизително като леки закуски).
dă un sentiment de saturație(aproximativ ca gustări ușoare).

увеличаването на хормона наречен холецистокинин контролира чувството на ситост и индуцира сънливост( 1) при кърмачета.
o creștere a hormonului numit colecistochinină controlează senzația de sațietate și induce somnolență( 1) la sugari.

Този минерал се подобри начинът на човешкото тяло в използване на инсулин, който насърчава ситост, когато яде въглехидрати.
Acest mineral spori calea corpului uman în utilizarea insulinei care favorizează sațietatea atunci când mănâncă carbohidrati.

с тройна съдържание на кератин коса са пълни от жизненоважно вещество дава чувство на ситост при допир;
cu conținut triplu de Keratin Hair sunt pline de substanță vitală a da un sentiment de plenitudine la atingere;

нормализира храносмилателния тракт и удължава чувството за ситост.
normalizeaza tractul digestiv si prelungi senzatia de satietate.

фибрите от кактус нопал създават усещане за ситост.
în vreme ce fibrele din cactusul nopal oferă senzaţia de saţietate.

ранно ситост.
arsuri la stomac, saturație precoce.

веднага след хранене, по този начин ще имате ефект на по-голямо ситост.
astfel veți avea efect de sațietate mai mare.

Този минерал се подобри техниката на тялото в действие на инсулин, който стимулира ситост, когато приемате въглехидрати.
Acest mineral stimula metoda organismului uman în insulină operațiune care favorizează sațietatea atunci când se iau in carbohidrati.

Всички групи са били помолени да запишат своето ниво на ситост през следващите три часа.
Apoi li s-a cerut să înregistreze nivelul de saţietate din următoarele trei ore.

чиста напитка дават чувство за ситост.
băutură pură dă un sentiment de plenitudine.

което предизвиква мозъка състоянието на ситост.
care ii induce creierului starea de satietate a organismului.