SE DUCE LA - превод на Български

• отива в
• ходи на
• отиде в
• тръгна към
• влиза в
• пътува за
• се отправя към
• заминава за
• върви към
• запътил се е към
• тича към

Примери за използване на Se duce la на Румънски и техните преводи на Български

Se duce la promontoriul de pe partea cealaltă a insulei.
Запътил се е към носа от другата страна на острова.

Dacă ea se duce la poliţie?
Ами ако отиде в полицията?

Se duce la Rio.
Заминава за Рио.

Vasquez se duce la linia de libere,
Васкес върви към наказателната линия.

Lucrează până la 2.00 noaptea şi nu se duce la şcoală.
Работи до два през нощта и не ходи на училище.

Îmi omoară partenerul, apoi se duce la Rio de Crăciun!
Уби партньора ми и отиде в Рио!

Se duce la palat.
Запътил се е към палата.

Apropo, ştiai că Tess se duce la întâlnire?
А между другото, знаеше ли, че Тес ходи на срещи?

Într-o uluire, Kenny se duce la biserică.
В ужас, Кени тича към църквата.

Se duce la bar.
Запътил се е към бара.

Şi dacă se duce la închisoare?
Какво ще стане ако отиде в затвора?

Dacă nu se duce la spital până diseară… e moartă.
Ако не отиде в болница скоро, ще умре.

Va trebui să stau cu tatăl meu în timp ce ea se duce la spital.
Ще живея с татко докато тя отиде в болницата.

În cazul ăsta, şi el se duce la puşcărie.
И след това отиде в затвора.

McFarland se duce la Crosul Statului, ati auzit?
Макфарланд отиват на щатското, разбирате ли?

McFarland se duce la Crosul Statului.
Макфарланд отиват на щатското.

Duminică, Phil se duce la pescuit.
В неделя Фил отива за риба.

Se duce la Mount Vernon să-şi facă încălzirea.
Ще ходи до Маунт Върнън да влезе в настроение.

Se duce la Saint Thomas,
Ще ходи в Сейнт Томас,

Ne-a spus că se duce la 50 de mile nord de Sunday Bay.
Каза, че е тръгнал към блатата на 25 км северно от Слънчевия залив.