SE NUMĂRĂ - превод на Български

• са
• включват
• включително
• се броят
• е
• вкл
• спадат
• се числят
• се причислява
• се нареждат

Примери за използване на Se numără на Румънски и техните преводи на Български

Printre aceștia se numără și dezvoltatorul de jocuri Sticky Hands din Coreea.
Сред тях е и корейското студио за игри Sticky Hands.

printre victime se numără şi fosta iubită a atacatorului.
сред жертвите е и съпругата на нападателя.

Printre componentele suplimentare se numără lactoza.
Сред допълнителните компоненти е лактозата.

Se numără printre energiile regenerabile.
Се причисляват към възобновяемата енергия.

Numărurile anuale sunt actualizate săptămânal și se numără doar până la ultima lună întreagă.
Годишният брой се актуализира ежеседмично и се брои само до последния пълен месец.

Dacă aia se numără ca primă întâlnire.
Ако това дори се брои за първа среща.

Din ce zi se numără ciclul?
От кой ден се брои цикълът?

Acum cred că se numără.
Мисля, че вече се брои.

Ai dreptate, nu se numără.
Права си, това не се брои.

La sfârșit se numără.
Всичко се брои накрая.

Deci, ei nu se numără.
Така че… това не се брои.

Da, dar nu se numără.
Да, но това не се брои.

Cum se numără numărul de imagini dintr-un document Word?
Как да броим броя на изображенията в документ на Word?

Aici se numără poluarea mediului,
Тук принадлежи замърсяването на околната среда,

El a afirmat că Turcia se numără printre principalele ţări observatoare la CERN.
Той заяви, че Турция е една от водещите страни наблюдателки в ЦЕРН.

Spania şi Italia se numără de asemenea printre principalii producători mondiali de ulei de măsline.
Испания и Италия също така са сред водещите производители на зехтин в света.

Cum se numără duplicatele consecutive în Excel?
Как да броим последователни дубликати в Excel?

Exact aceste coaste abrupte se numără între cele mai vechi domenii viticole ale Spaniei.
И точно тези стръмни склонове принадлежат към най-старите винаро-лозарските региони в Испания.

Printre participanți se numără și foști internaționali.
Сред тях се очаква да има и международни участници.

Aceasta se numără printre cele mai vizitate mănăstiri din Grecia.
Това е един от най- посещаваните манастири в цяла Гърция.