SE POATE CONSTRUI - превод на Български

• може да се изгради
• може да се построи
• може да се строи
• може да се изгражда
• може да се гради
• може да се направи
• може ли да се изгради
• е възможно да се построи

Примери за използване на Se poate construi на Румънски и техните преводи на Български

Şi fără a vă jigni… dar nu se poate construi ceva nou cu… cei vechi.
Не бих искал да ви засегна, но не може да се направи нещо ново със стари… средства.

niciodată nu se poate construi muschii optime fără lucru afară.
които използвате, никога не може да се изгради оптимални мускули, без да работи навън.

o astfel de construcție a papei se poate construi cu propriile mâini.
такава конструкция на папата може да се построи със собствени ръце.

Întrebarea este: Se poate construi ceva de genul fulger, care de fapt nu oferă confidențialitate care a fost motivația?“.
Въпросът е: Може ли да се изгради нещо като Светкавица, че всъщност наистина осигурява уединение Това беше мотивацията?".

Un accelerator de particule simplu se poate construi prin ataşarea a doua plăci metalice paralele la o baterie.
Прост ускорител на частици може да се направи като се включат две успоредни метални пластини към батерия.

care sunt interconectate și se poate construi tot ce vrei.
които са свързани помежду си и може да се изгради всичко, което искаш.

Am întrebat un pădurar-- cu multă autoritate, un expert atestat-- I-am spus,"Ce se poate construi în acest loc?".
Попитах един лесничей, влиятелен, квалифициран експерт,"Какво може да се построи тук?".

Cuba continuă să fie un exemplu că se poate construi o societate fără exploatatori
Куба продължава да бъде пример, че е възможно да се построи общество без експлоататори

Problema este, că Einstein a afirmat că nu se poate construi o navă spaţială care să meagră mai repede decât viteza luminii.
Проблемът, според Айнщайн, е там, че не е възможно да се построи космически кораб, който развива скорост, по-голяма от тази на светлината.

biserica se poate construi numai pe un loc unde a existat o clădire bisericească.
църква можело да се строи само на място, върху което е имало църковна постройка.

Se poate construi o carieră, satisfacând astfel nevoile sale,
Човек може да изгради кариера, като по този начин задоволява нуждите си,

Se poate construi în regie proprie cu ajutorul a câţiva prieteni în două-cinci săptămâni.
Къщата може да бъде изградена с помощта на няколко приятели от две до пет седмици.

țineți tăietor(se poate construi cu un cutit), astfel încât să se taie atât prin web.
държат нож(може да строят с нож), така че да се намали както чрез интернет.

Tu nu se poate construi caracterul și curajul de a lua distanță inițiativa omului și independența.
Вие не може да изгради характер и смелост, като инициатива и независимостта на човека.

Nu se poate construi în primii 300 de metri de la coastă
Не се разрешава строителство на 300 метра от брега

Se poate construi o casă în două luni,
За два месеца могат да бъдат построени цели къщи,

În teorie, o suprafață de 1 ha, se poate construi casa de 25 etaje pe 350-400 de apartamente,
На теория, на площ от 1 дка може да бъде изграждането на 25-етажна къща на 350-400 апартамента,

Se poate construi in regie proprie cu ajutorul a cativa prieteni in doua-cinci saptamani.
Къщата може да бъде изградена с помощта на няколко приятели от две до пет седмици.

Misiunea companiei este inovaţia prin oferirea unor instrumente cu ajutorul cărora se poate construi o imagine pozitivă în mediul online
Мисията на дружеството е иновативност и предоставяне на потребителите инструменти, благодарение на които, могат да изградят положителен имидж както в интернет средата

Cand acest lucru se intampla, zaharul se poate construi in saliva si poate stimula cresterea bacteriilor cauzatoare de cavitate carioasa.
Когато това се случи, захарта може да се натрупа в слюнката и да стимулира растежа на бактериите, причиняващи кариеси.