SE POATE OBSERVA - превод на Български

• може да се види
• може да се наблюдава
• може да се отбележи
• се вижда
• може да забележите
• е възможно да се отбележи
• можете да забележите
• могат да се видят
• могат да се отбележат
• могат да се наблюдават

Примери за използване на Se poate observa на Румънски и техните преводи на Български

Un rezultat pozitiv se poate observa din a cincea zi de utilizare.
Положителен резултат може да се забележи след 5-тия ден на приема.

Se poate observa cât de serios autorităţile iau această situaţie.
Както виждате, властите много сериозно са се заели със ситуацията.

La femeile subtire se poate observa vizual cresterea uterului.
При тънките жени можете да наблюдавате визуално растежа на матката.

Nu se poate observa abuzul de obiceiuri proaste, în special fumatul.
Не може да не забележите злоупотребата с лоши навици, особено пушенето.

Din imagini se poate observa în ce stare este clădirea.
На втората снимка виждате в какво състояние е сградата.

Se poate observa cum pot exista in acelasi loc….
Там може да видите как на едно място….

Se poate observa că nu este un moment potrivit.
Виждам, че моментът не е подходящ.

Un model tradițional, unde se poate observa flacăra numai din față; Dublu-verso.
Традиционен модел, в който човек може да наблюдава пламъка само отпред; Двустранно.

Chiar și la nivel anual, se poate observa declinul violenței.
Дори в годишната скала всеки може да види спад в насилието.

Doamnelor care respectă temperatura bazală, se poate observa creșterea lor accentuată.
Дамите, които наблюдават базалната температура, могат да отбележат рязкото му покачване.

În primul curs, se poate observa o ușoară înroșire a pielii,
В първия курс може да се наблюдава леко зачервяване на кожата,

Astfel, se poate observa că acest instrument diferă de prostatita compoziție naturală revoluționară folosind cele mai noi tehnologii speciale.
По този начин, може да се отбележи, че този инструмент се различава от простатит революционен естествен състав с помощта на специални най-новите технологии.

Exact datorită incubării, se poate observa acum un număr foarte mare de ferme,
Точно благодарение на инкубацията сега може да се наблюдава много голям брой ферми,

În mod clar, aici se poate observa că, dacă la noi nu există probleme reale cu chelie
Ясно тук се вижда, че ако нямаме реални проблеми с косопад

În cadrul acestei reexaminări, se poate observa că produsul hidratează perfect pielea,
В рамките на този преглед може да се отбележи, че продуктът перфектно овлажнява кожата

Uneori se poate observa o recuperare incompletă,
Понякога може да се наблюдава непълно възстановяване,

în continuare se poate observa că cele trei enumerate faza de diferite natura
все пак се вижда, че трите изброени етап се различават за същността

În rezumat, se poate observa că 5-NOC este încă relevantă,
Обобщавайки, може да се отбележи, че 5-NOC все още е релевантен,

Cu timpul, se poate observa că, foarfece pentru oțel slab tăiat, clești teșit.
С течение на времето може да забележите, че ножици са станали зле скроена и стригане затупились.

Slăbiciune musculară proximală Ea se manifestă în principal la nivelul brațelor și picioarelor, dar uneori se poate observa în ambele extremitățile superioare și inferioare.
Проксимална мускулна слабост Той проявява най-вече в ръцете и краката, но понякога може да се наблюдава и в двете горни и долни крайници.