SE POATE FORMA - превод на Български

• може да се образува
• може да се формира
• може да се създаде
• могат да се образуват

Примери за използване на Se poate forma на Румънски и техните преводи на Български

Sputa se poate forma, de asemenea, dacă există chisturi în organele respiratorii care,
Слюнката може да се образува и ако има кисти в дихателните органи,

Nu a avut cum sa se formeze acolo deoarece o planeta nu se poate forma in jurul unei stele.
Не може да се е формирала там, защото една планета не може да се формира в звезда.

Cu toate acestea, în această etapă se poate forma un arc suplimentar compensator,
Въпреки това, на този етап може да се образува допълнителна компенсационна дъга,

Atunci când semifabricatele de oțel sunt încălzite într-un mediu acid sau alcalin, se poate forma o peliculă de nuanță diferită pe suprafață.
Когато стоманените заготовки се загряват в кисела или алкална среда, върху повърхността може да се образува филм с различен нюанс.

O"pungă de apă" se poate forma sub ochi, pleoapele superioare, de asemenea,"se umflă" puțin;
Може да се образува"торба за вода" под очите, горните клепачи също"подуват" малко;

Se poate forma o"apă sac" de sub ochi,
Може да се образува воден чанта" под очите,

dar la început se poate forma ciuperca albă la suprafață(o puteți vedea în fotografie).
но най-напред може да образува бяла гъбичка на повърхността(можете да видите на снимката).

Se poate forma un strat protector transparent pentru a preveni deteriorarea, cum ar fi pete,
Може да се образува прозрачен защитен слой, за да се предотврати повреда като петна,

Conducta care face parte pe linia noastră moara, se poate forma țeava rotundă să fie de mărimea diametrului betweem 12mm la 660mm.
Тръбата, която е част от нашата мелница линия, могат да образуват кръг тръбата да бъде с размер betweem 12 мм диаметър до 660 mm.

Se poate forma o"apă sac" de sub ochi,
Може да се образува"торба за вода" под очите,

O structură arborescentă de drenaj ce se poate forma doar prin curgerea lichidelor.
Това е дървовидна дренажна шарка, която може да бъде създадена само от стичането на течности.

Dacă este de proastă calitate, se poate forma defecte din particule ascuțite de resturi,
Ако е с лошо качество, той може да образува дефекти от остри частици от отпадъци,

Pe Planeta Rosie, o furtuna de praf se poate forma in decurs de cateva ore,
На Марс пясъчна буря може да се развие в рамките на няколко часа

Cercetătorii au descoperit că în prezenţa EGCG se poate forma o astfel de reţea de fibrină în jurul virusului, care ar suprima astfel capacitatea acestuia de a infecta celulele.
Изследователите са открили, че в присъствието на EGCG такава мрежа от влакна не може да се оформи и така се потиска способността на вируса да зарази клетките.

Osteoartrita se poate forma la locul unei leziuni anterioare,
Остеоартритът може да се е образувал на мястото на предишно увреждане,

Acum li se poate forma care se potriveşte cu suprafaţa de plantare,
Те могат да бъдат оформени с ножици за жив плет,

Se poate forma flux circular în interiorul cavității prin organizarea specială a fibrelor,
Това може да формира кръгов поток вътре в кухината чрез специална организация на влакната,

Cu toate acestea, acestea trebuie să utilizeze numai carduri ajutor atunci când acestea nu se poate forma grupuri completă cu cardurile disponibile.
Те обаче само трябва да използват картите на помощта когато те не могат да образуват пълна групи с наличните карти.

o structură arborescentă de drenaj ce se poate forma doar prin curgerea lichidelor.
Това е дървовидна дренажна шарка, която може да бъде създадена само от стичането на течности.

în aceste condiții, se poate forma opinia alegătorului?
как в подобни условия може да се изгради мнението на един избирател?