SE POATE TREZI - превод на Български

• може да се събуди
• може да се събужда
• може да се пробуди

Примери за използване на Se poate trezi на Румънски и техните преводи на Български

Acest caz este doar o dovadă în momente complicate, uniunea se poate trezi la un optimism speriat de circumstanțe.
Този случай е още едно доказателство за това в сложни моменти съюзът може да се събуди с оптимизъм, уплашен от обстоятелствата.

Dar, în cazul în care nu se poate trezi sau au alte treburi pentru a participa la acest asana se poate face în seara.
Но в случай, че не мога да се събудя или имате други задължения да присъстват на тази асана може да бъде направено през нощта.

problemă încă din copilărie. Nu poate dormi noaptea si nu se poate trezi dimineata la timp.
когато е бил малък… не можел да спи нощем, и не можел да се събужда сутрин.

Se poate trezi oricând, dar… cu cât durează mai mult cu atât e… mai puţin probabil.
Може да се събуди по всяко време, но, ъмм… колкото повече трае, толкова… по-малко вероятно е.

Cel mic se poate trezi de câteva ori pe noapte,
Бебето ти може да се буди по няколко пъти на нощ,

se poate duce în bucătărie şi se poate trezi în Germania.
да слезе долу в кухнята и да се окаже в Германия.

Ragnor Fell este warlock care se poate trezi pe mama.
Рейгнър Фел е магьосникът, който може да събуди майка ми.

Ragnor Fell este warlock care se poate trezi pe mama.
Рагнър Фелл е магьосникът, който може да събуди майка ми.

Uneori mă cheamă să-l duc la scoală pentru că mami… nu se poate trezi.
Понякога ми се обажда и сутрин да го водя на училище, защото не може да да събуди майка си.

Bebelușul se poate trezi noaptea, dar acesta este, de obicei,
Вашето бебе може да се събуди през нощта, но това обикновено е заради комфорт

ziua omul se poate trezi în mod ocult şi poate deveni clarvăzător privind în lumea spirituală.
през деня човек може да се пробуди окултно, може да стане ясновиждащ и да вижда в духовния свят.

suferă din cauza lipsei de somn si nu se poate trezi devreme.
деня- лягаме си късно, страдаме от липса на сън и не можем да се събудим рано.

vom merge la culcare târziu, suferă din cauza lipsei de somn si nu se poate trezi devreme.
деня- лягаме си късно, страдаме от липса на сън и не можем да се събудим рано. Ето защо, за да започнете да отслабвате.

ceva nu este în regulă cu copilul inactivitate În cazul în care copilul nu se poate trezi pentru o lungă perioadă de timp,
нещо не е наред с детето бездействие Ако детето не може да се събуди дълго време,

Nu se pot trezi doar în sus? i s? fie un arhitect.
Не може да се събудиш и да бъдеш архитект.

Unii oameni nu se pot trezi fără o ceașcă de cafea.
Повечето от нас не могат да се събудят без чаша ароматно кафе.

Se pot trezi adesea în mijlocul nopții datorită mâncării severe a pielii inflamate.
Често могат да се събудят в средата на нощта поради тежък сърбеж на възпалената кожа.

Nu se putea trezi singură.
Не би могла да се събуди сама.

Mulți nu se pot trezi complet fără o ceașcă de cafea.
Повечето от нас не могат да се събудят без чаша ароматно кафе.

Numai prin curățarea maleficului se pot trezi oamenii.
Само когато злото е прочистено, хората могат да се пробудят.