SE PREGĂTESC PENTRU - превод на Български

• се подготвят за
• се готвят за
• приготвят се за
• обучаващи се за
• да се подготвят за
• се подготвя за
• подготвящи се за
• се готви за
• се подготвяте за
• са готови за

Примери за използване на Se pregătesc pentru на Румънски и техните преводи на Български

Se pregătesc pentru un schimb… Ostaticii Federal Hall pentru Eric Boyer.
Готвят се за размяна на заложниците от Федерал Хол срещу Ерик Бойер.

Se pregătesc pentru el.
Подготвям се за него.

Se pregătesc pentru sfârşitul lumii.
Подготвят се за края на света.

Noi aici, la Fillmore-morminte se pregătesc pentru d-zi.
Ние от"Филмър-Грейвс" се подготвяме за"Р" денят.

Trupele lui Ying au intrat în acţiune şi se pregătesc pentru următorul asalt.
Войските на Янг се раздвижиха. Подготвят се за нападение.

Cred că e în spate cu Carter, se pregătesc pentru spectacol.
Мисля че е отзад с Картър, приготвя се за шоуто.

Aici bătrânul sa rugat de multe ori, se pregătesc pentru sfârşitul acestui viaţă.
Тук старецът често се молел, готвейки се за изхода от този живот.

Cred că se pregătesc pentru marea acţiune.
Мисля, че се подготвят за много по-важни действия.

Ei se pregătesc pentru a avea o nouă regină.
И освен това, се готвят да изберат нова Кралица. Нова Кралица.

Toţi se pregătesc pentru cina, Şi tu ar trebui să faci la fel.
Всички се приготвят за чудесната вечеря, а ти още не си започнала.

Cereale se pregătesc pentru următoarele reguli.
Зърнени храни се приготвят на следните правила.

Se pregătesc pentru acţiuni militare mai agresive.
Изглежда се подготвят за по агресивни действия.

Se pregătesc pentru prima noastră întâlnire cu extratereştri in altă lume.
Ние сме готови за първите ни среща… с извънземни нашественици.

Dincolo, nemţii se pregătesc pentru atacul final.
Там германците се приготвят за финална атака.

Echipele se pregătesc pentru ultimul eveniment al concursului de azi.
Отбори, пригответе се за последното събитие от днешната среща.

Acești oameni se pregătesc pentru alegeri, care vor avea loc în această vară.
Те се приготвят за избори по-късно това лято.

Ei se pregătesc pentru o croazieră, după cum spun surse necunoscute.
Според неназовани източници, те се стягат за круиз.".

Şi toţi se pregătesc pentru Masters.
И-и всички те са готви за майсторите.

Se pregătesc pentru învârtire.
Готови за въртележка.

Grupurile politice se pregătesc pentru viitoarea săptămână plenară.
Политическите групи ще се подготвят за следващото пленарно заседание на ЕП.