SE RULEAZĂ - превод на Български

• тя работи
• се навива
• се разточва
• се изпълнява

Примери за използване на Se rulează на Румънски и техните преводи на Български

Se rulează la viteză mare,
Той се движи с висока скорост,

Se rulează automat, recuperarea capacității pierdut,
Тя се стартира автоматично, копнеещи губи капацитет,

Se rulează întotdeauna o cronică,
Винаги протича хронично, като периодите на обостряния

de exemplu, se rulează timp de 3-4 zile
например да се движи в продължение на 3-4 дни

Faceți clic aici pentru a vedea cum se stabilește dacă pe un computer se rulează o versiune de Windows pe 32 de biți sau una pe 64 de biți.
Щракнете тук, за да видите как да определите дали даден компютър работи с 32-битова или 64-битова версия на Windows.

Pista de atletism Se rulează în liniște, deoarece prezența sa nu va deranja pe alții.
Лекоатлетическа писта Той работи тихо, защото присъствието му няма да пречат на другите.

Infierbantati Pepe se rulează în jurul şi trebuie să-l ajute la dracu 'tot ce mişcă.
Палави Пепе работи наоколо и вие трябва да му помогне да се чука всичко, което се движи.

de minimum 1,8 GB pe discul de iniţializare la instalare şi atunci când se rulează software-ul(se recomandă 5 GB sau mai mult).
8 GB свободно дисково пространство на стартиращия диск при инсталиране и когато софтуерът работи(препоръчва се 5 GB или повече).

plierea în diagonală se rulează de sus la stânga la dreapta jos.
диагоналното сгъване да върви отгоре отляво до долу вдясно.

O mai bună gestionare a executării cererii atunci când se rulează în fundal sau este închis.
По-добро управление на изпълнението на заявлението, когато се работи във фонов режим, или е затворен.

O cremă bună pentru strângerea sânilor nu formează un depozit gras, nu se rulează și este absorbită destul de repede.
Добрият крем за стягане на гърдите не образува мастни отлагания, не се търкаля и се абсорбира достатъчно бързо.

Se rulează conversii cu un singur clic pe un buton
Тя работи реализации с едно кликване на един бутон

Se rulează mai multe ambarcațiuni pe zi din aprilie
Тя работи няколко лодки на ден от април до октомври,

Fiecare bilă se rulează într-o tortă rotundă,
Всяка топка се разточва на кръгла торта една по една с диаметър 22 см,

Se rulează la pornire și apoi la fiecare 24 de ore,
Тя работи на стартиране и след това на всеки 24 часа,

Se rulează pe calculatoare care sprijină oricare dintre arhitecturi CPU 32
Тя работи на компютри, поддържащи или на 32 и 64-битови архитектури на процесора,

o priză de 12 V sub un capac care se rulează, din acelaşi material ca
12 V електрически контакт под навиващия се капак от същия материал,

În plus, ea are caracteristicile unui vârcolac și un ghoul. Se rulează într-o poiană de pădure,
Изтича в горска поляна под формата на голямо черно куче,

ieșirea lui ddrescue este afișată exact la fel ca atunci când se rulează dintr-un terminal.
работещ в изходната кутия, така изходът на ddrescue сега е точно същият като при работа от терминал.

Un burete dreptunghiular special cu un mâner se rula pe tavan în mișcări suprapuse și circulare.
Специална правоъгълна гъба с дръжка се минават през тавана в припокриващи и кръгови движения.