SE VADĂ - превод на Български

• се вижда
• види
• се срещне
• се виждат
• да ти личи
• да забелязвам

Примери за използване на Se vadă на Румънски и техните преводи на Български

Nu trebuie să se vadă nimic până sunt rulate fragmentele din filme.
Не трябва да видят никого, докато не свършат откъсите от филмите ти.

S-a dus să se vadă cu Holtz în secret de câteva ori.
Виждал се е с Холц два пъти, без да ни каже.

Trebuie să se vadă iubirea noastră.
Те трябва да видят нашата любов.

Nu o să se vadă microfonul?
Няма ли да види микрофона?

Da, trebuie să se vadă neapărat.
Окей, тогава трябва да ме накараш да видя това.

Niciunui tata nu-i place când faţa lui începe să se vadă cu băieţi.
Никой баща не обича дъщеря му да започне да излиза с момчета.

Întunericul doar face să se vadă stelele.
Единствено тъмнината ни позволява да видим звездите.

Dacă era adevărat, ar fi trebuit să se vadă numărul modelului.
Ако беше истински щеше да видиш серийния номер.

Cred că nu va trebui să se vadă că mustața după toate.
Мисля, че вече няма да виждам тези мустаци.

Nu o să se vadă marioneta.
Хората дори не могат да видят куклата.

Ejaculează mult şi trebuie să se vadă până unde ţâşneşte.
Хората биха искали да видят до къде ще изхвръкне.

Toată lumina. Las-o să se vadă.
Цялата светлина нека ти покажа.

Cred că suferă mai mult decât lasă să se vadă.
Мисля, че я боли повече, отколкото показва.

doar ce lăsau ei să se vadă.
която им позволяваше да виждат.

O pui la intrare, să se vadă că ai aripi.
Трябва да се хвърлиш, за да провериш дали имаш криле.

Nu lăsa niciodată să se vadă.
Никога не го показа.

Ar fi trebuit să se vadă în cercetare.
Трябваше да разбера при проучването.

Important este să se vadă clar.
Човек трябва да вижда нещата ясно.

Lasă-ţi sentimentele să se vadă.
Нека чувствата ти излязат наяве.

Cu ochii umani nu se reuşeşte să se vadă această forţă mântuitoare;
Човешките очи не могат да видят тази спасителна сила;