Примери за използване на Semaforul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si semaforul ei trebuia sa fie verde, la fel ca celelalte.
Ai văzut semaforul?
Sunt în maşină, la semaforul pedepselor.
В колата си пред наказателния светофар.Ce culoare avea semaforul?
Какъв цвят, беше светофара.Semaforul… semaforul.
Светофар… светофар!În maşina ta… fumând un joint la semaforul ăla.
В твоята кола… Пушеше трева на светофара.Poate că este semaforul pe roşu?
Може би на светофар?Şi chiar eu personal am lustruit semaforul.
А аз лично излъсках светофара.De exemplu, când coborâți în pantă sau vă apropiați de semaforul roșu.
Най-разумно е това да се прави при спускане по наклон или приближаване към червен светофар.Semaforul e roşu.
Şi eram la semaforul de pe St. Jackson.
Asta a fost făcută la semaforul din intersecţia Division cu Larrabee.
Защото това е взето от пътна полиция минаваш Semaforul este verde.
Semaforul a fost verde.
Сигналът беше зелен.Nu controlez eu semaforul.
Ce lumina avea semaforul?
Какъв беше цветът на светофара?Dacă n-aş fi frânat în curbă nu aş fi prins semaforul verde… sau n-aş fi văzut ambulanţa… nu aş fi auzit niciodată de Salomon Tauber sau Eduard Roschmann.
Ако не бях отбил колата, нямаше да хвана светофара, нямаше да видя линейката и да чуя за Соломон Таубер и Едуард Рошман.Cam la trei sferturi în josul cvartalului, înspre intersecţie şi semaforul cel mort, Witcham Street era blocată de noroaie
По-надолу, недалеч от кръстовището и помръкналия светофар, Уичъм Стрийт беше преградена с варелиDac-ai fi în maşina din spatele meu… şi semaforul se face iar roşu, iar eu o ţin cu.
Ако вие сте в колата зад мен, а светофарът се готви да покаже червено, а аз си пея.În fiecare zi văd 2-3 trecând pe roşu ca şi când nu ar exista semaforul.
Всеки ден виждам поне двама-трима да минават на червен светофар, все едно че той не съществува.
