SINGURA EI - превод на Български

• единствената й
• единственият й
• единственото й
• единствения й
• само тя

Примери за използване на Singura ei на Румънски и техните преводи на Български

Singura ei vină a fost că era englezoaică.
Единственото й провинение. Да е англичанка.

Uite, sunt singura ei prietena, okay?
Виж, аз съм единственият й приятел, ясно?

Singura ei greşeală a fost aceea
Единствената й грешка е,

Singura ei ieşire e mereu deschisă.
Единственият й изход е винаги отворен.

Singura ei problema era… să se asigure
Единствената й грижа беше,

Ea a crezut că e singura ei şansă.
А тя е мислела, че това е единственият й шанс.

Singura ei opţiune a fost sinuciderea.
Единствената й възможност беше самоубийство.

O masectomie radicală ar putea fi singura ei şansă de supravieţuire.
Радикалната мастектомия може да бъде единственият й шанс да оцелее.

Nu aş fi fost aici dacă nu ar fi fost singura ei şansă.
Нямаше да бъда тук, ако това не беше единственият й шанс.

El ar putea fi singura ei sansa.
Това момче може да е единственият й шанс.

Bănuiesc că-s singura ei prietenă care are maşină.
Предполагам, че съм единственият й приятел с кола, който познава.

Iar vânzarea de bilete nu constituie singura ei sursa de venituri.
И продажбата на билети не е единственият й източник на доходи.

Singura ei şansă este aici.
Единственият й шанс е тук.

Suntem singura ei familie.
Ние сме й единственото семейство.

Tu eşti singura ei şansă.
Ти си единствения и шанс.

E singura ei rudă.
Тя е единственото ѝ семейство.

E singura ei dorinţă.
Това си е само нейно желание.

El este singura ei speranţă.
Той е нейната единствена надежда.

Singura ei şansă de supravieţuire este un transplant.
Единственият му шанс да оцелее била трансплантация.

E singura ei şansă.
Това е единствената и надежда.