SINGURUL MEMBRU - превод на Български

• единственият член
• единствения член
• единствената членка

Примери за използване на Singurul membru на Румънски и техните преводи на Български

În prezent, unul din doar zece proiecte internaționale acceptate ca membri ai americană Inocenta Network, și singurul membru din Marea Britanie, proiectul permite studenților noștri să se aplice pentru a lucra la cazuri reale referitoare la erori judiciare.
В момента един от само десет международни проекти, приети като членове на базираната в САЩ Innocence мрежа, и единственият член UK, проектът дава възможност на нашите студенти да кандидатстват за работа по реални случаи, засягащи съдебни грешки.

a fost singurul membru al parlamentului slovac,
е бил единственият член на словашкия парламент,

fondată în 1883, este singurul membru din Noua Zeelandă din prestigiosul Universitas 21, un consorțiu mondial de universități majore implicate în cercetare,
е единственият член на Нова Зеландия в престижния Universitas 21- глобален консорциум от големи университети, ангажирани с научни изследвания,

Cea mai mare rețea de universitate din lume din 2006 ca singurul membru al Laureate universitati internationale din Turcia DATA,
Най-голямата университетска мрежа в света от 2006 г. насам като единственият член на Лауреатски международни университети в Турция DATA,

Singurul membru din comunitatea de informații a SUA,
Единственият член на американското разузнаване,

Vizualizarea singur membru afișează o înregistrare activitate în curs de membru..
Един член изглед показва запис на текущите дейност от член..

Voi erati singurii membrii?
Вие ли бяхте единствените членове?

El a fost singura membru al Clubului Anti-Glee care deranjat să vină la întâlniri. Știi ce?
Той беше единственият член на клуба против певческия клуб, който си правеше труда да идва на сбирките?

Un stat membru poate alege să desemneze un singur membru și un singur supleant,
Дадена държава членка може да реши да определи само един член и един заместник с експертни знания

Îndrăznesc să afirm că niciun singur membru al comisiei nu are o atitudine de tip NIMBY(not in my backyard-"nu în curtea mea”).
Смея да твърдя, че нито един от членовете на комисията не подкрепя поведение от типа"само да не е в моя двор".

În afară de Şeful Delaware, mai există doar un singur membru înregistrat care trăieşte în zona oraşului New York.
В района на Ню Йорк, освен вождът, има регистриран само един член.

scumpica din colţ sunteţi singurii membri ai clubului?
твоето съкровище там в ъгъла да сте единствените членове на групата?

leptoni ca singurele membri ai acestui grup.
габаритните бозони и лептоните като единствени членове на тази група.

Respondentul trebuie să acorde o atenție simpatic la o cerere din partea reclamantului să fi cazul audiat de către un singur membru al Tribunalului, în special în cazul în care solicitantul este o întreprindere mică
Ответникът разглеждат благосклонно на искане от ищеца, че по делото, гледано от единствения член на Съда на публичната служба, по-специално когато заявителят е малко или средно предприятие или компенсацията

China este în stare să scape de eticheta de singur membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU,
Китай напълно може да се преодолее положението си на единствен член на Съвета за сигурност на ООН,

Puteai menţiona omului tău testamentul lui Jimmy, ca singur membru al familiei sale, eşti mult mai bogată acum decât cu două zile în urmă când el ucidea animale nevinovate.
Трябваше да споменете на адвоката си за завещанието, което като единствен член на семейството ви прави доста по-богата сега, отколкото преди два дни, когато убиваше невинни животни.

menționați aici că un singur membru astfel fiecărui grup ar trebui să revendicarea activitatea înainte de finalizarea-l.
на всяка група или списък за разпространение, тук споменете, че отделният член на всяка група трябва да поиска задачата, преди да я изпълни.

începând cu ziua când a fost inițiat și poate fi inițiat doar pentru excluderea unui singur membru al echipei.
две седмици от деня, в който е започнато и само един член на отбора може да бъде изгонен в даден момент.

părțile litigante pot conveni ca un caz să fie audiat de către un singur membru al Tribunalului să fie numit în mod aleatoriu din resortisanții țărilor terțe.
спорещите страни могат да се споразумеят, че даден случай да се чуе от едноличен член на Съда на публичната служба да бъде назначен на случаен принцип от граждани на трети страни.

Eram preşedintele şi singurul membru.
Бях президентът и единственият член.