SINGURUL SĂU - превод на Български

• единственият му
• единствената му
• единственото му
• единствения му
• едничката му
• само си
• своя единороден

Примери за използване на Singurul său на Румънски и техните преводи на Български

Singurul său scop este să ne distrugă.
Последното й средство е да ни унищожи.

Şi în Iisus Hristos, singurul său fiu şi Domnul nostru.
И Исус Христос, неговия единствен син, наш повелител.

Dumnezeu L-a trimis pe Iisus, singurul Său Fiu, să moară în locul nostru.
Бог изпрати единствения си Син, Исус, да умре вместо нас.

Ăsta e singurul său rol.
Това е неговата единствена роля.

Singurul său prieten.
Неговият единствен приятел.

Singurul său negativ este durata scurtă de viață.
Неговата единствена отрицателност е краткотрайността.

Vezi, îmi place un om care apreciază singurul său malţ.
Виждаш ли, харесвам човек, който оценя едничкото си питие.

Dar știați că acesta nu este singurul său scop?
Но знаете ли, че това не е неговата единствена цел?

i-a dăruit singurul său fiu.
че дал единствения си син.

Hitler îl numeşte singurul său prieten.
Хитлер го нарича"единствения си приятел".

E un mod ciudat ca un tată să-şi arate aşa dragostea faţă de singurul său fiu.
Странен начин да покажеш обичта си към единствения си син.

Chiar şi în natura Sa de Fiu al Omului, singurul Său Tată este Dumnezeu.
По думите на самия младеж неговият единствен баща е Бог.

el a fost singurul său alibi.
а той е неговото единствено алиби.

Acum putem înţelege puţin mai bine cum au suferit la cruce Tatăl şi singurul Său Fiu.
Сега по-добре разбираме как Отец и Неговият единороден Син страдаха при кръстната жертва.

Regele Bhumibol a fost urmat de prințul Vajiralongkorn, singurul său fiu.
Крал Бумибол е наследен от престолонаследника Vajiralongkorn, единствения си син.

Singurul său dezavantaj- un miros specific,
Единственият му недостатък- специфична миризма,

Singurul său dezavantaj- care va avea o suprafata de tavan pentru a alinia aproape perfect cu ajutorul ipsos și chit.
Единственият му недостатък- че ще има повърхност на тавана, за да се приведе в съответствие почти перфектно с помощта на шпакловка и замазка.

tipul tău se rupe Singurul său burghiu cu vârf diamantat?
твоя човек почивки само си диамантен връх свредло?

Singurul său prieten apropiat,
Единственият му близък приятел,

să acționeze ordonat în mod înțelept singurul său reprezentant oficial aici.
действа разумно поръча само си официален представител тук.