SLABITA - превод на Български

• слаба
• отслабена
• отслабен
• отслабено
• отслабва

Примери за използване на Slabita на Румънски и техните преводи на Български

Dar este prea slabita.
Но е малко хлабаво.

Ma simt asa slabita.
Чувствам се толкова отпаднала.

Era foarte slabita.
Беше и много лошо.

Inamicii se misca in liniste si lovesc atunci cand prada este slabita.
Враговете се промъкват тихо и нападат, когато плячката им е най-слаба.

Abdominoplastia partiala sau completa ofera rezultate excelente pacientilor cu musculatura abdominala slabita sau cu exces de grasime si piele.
Липектомията(частична или пълна) дава отлични резултати при пациенти със слаба коремна мускулатура или увиснала кожа.

Adica o coalitie de guvernare sangeranda, slabita pana la limita a 8 voturi,
Една кървяща управленска коалиция, отслабена до лимита на осем гласа,

Neuronii ei vor fi in continuare afectati si in final vor ceda. Si va deveni slabita si obosita si astfel vor sta lucrurile.
Невроните й ще продължават да бъдат атакувани и накрая ще се разпаднат и ще стане слаба и уморена, просто така ще стане.

în 96% din cazuri problema cu o potență slabita sau chiar complet absentă rezolvată.
в 96% от случаите проблемът с отслабена или дори липсваща активност напълно решен.

Ar trebui sa ii dai sangele ombilical lui Niki pentru ca e slabita si are nevoie de el.
Може да дадем стволовите клетки на Ники, защото е слаба и се нуждае от тях.

ea este de pe acum slabita de boala.
то вече отслабва чрез болестта.

Acest lucru conduce la utilizarea crescută a glucozei și a producției de glucoză slabita din cauza inhibarea gluconeogenezei prin acțiunile parazite.
Това води до увеличаване на използването на глюкоза и отслабена производство на глюкоза се дължи на инхибиране на глюконеогенезата от паразитни действия.

Cauzele herpetice stomatita În cazul în care imunitatea slabita apare infectia initiala cu virusul herpes, pacientul dezvoltă adesea o….
Предизвиква на херпесна стоматит Ако отслабен имунитет възниква първоначално заразяване с вируса на херпес, пациентът ч….

Shan'auc e inca slabita. simbiotul pe care i l-am dat e tanar.
Шан'ок все още е слаба, а симбиота, който имахме бе прекалено млад.

În multe declarații apare mențiunea produsului Varicolen- în special în contextul măsurilor recomandate pentru vene paianjen si vena slabita.
В много изказвания изглежда споменаването на продукта Varicolen- най-вече в контекста на мерките, препоръчани за разширени вени и отслабено вена.

Aceasta produce procesele inflamatorii locale, iar la diferite imunitate slabita pana infectie sepsis.
Това води до локални възпалителни процеси, и на различни отслабен имунитет до сепсис инфекция.

economia este slabita si sunt riscuri serioase la orizont.
икономиката е слаба и на хоризонта продължава да има много сериозни рискове.

Este nevoie, este neaparata nevoie de minunata pâine prevestita, ca sa întareasca inima omeneasca slabita.
Нужен е, крайно е нужен е този предсказан, чудодеен хляб, за да укрепи немощното, отслабено човешко сърце.

Aceste medicamente reface flora vaginala normala dupa tratamentul cu antibiotice în multiplicarea excesivă a agenților patogeni din cauza dezechilibru hormonal, cu imunitate slabita, diabet si candidoza.
Тези лекарства възстановяване на нормалната вагинална флора след лечение с антибиотици в прекомерно размножаването на патогенни поради хормонален дисбаланс, с отслабен имунитет, диабет и кандидоза.

Pentru prima data, un presedinte al SUA doreste sa vada Europa slabita si divizata.
Според него за пръв път в историята президент на САЩ иска слаба и разединена Европа.

Dar, din cauza pagubelor, inima poate fi slabita si incapabila sa pompeze cat mai mult sange ca de obicei.
Поради увредата обаче, сърцето може да бъде отслабено и да е не е способно да изпомпва толкова кръв, колкото обикновено.