SOBRIETATE - превод на Български

• трезвеност
• трезвост
• алкохол
• уравновесеност
• трезво
• трезвеността
• трезвостта

Примери за използване на Sobrietate на Румънски и техните преводи на Български

Prefer un test de sobrietate.
Предпочитам теста за трезвеност.

Spre deosebire de tine, am doi ani de sobrietate!
За разлика от теб, аз съм трезва от две години!

Sobrietate Teenage a fost întotdeauna o cauza animal de companie de-al meu.
Тийнейджърската трезвенност винаги е била животинска кауза за мен.

Aceasta întâlnire premiaza durate de sobrietate cu jetoane.
На тези срещи отбелязваме продължителността на трезвеника чрез жетони.

combină dinamism și sobrietate.
съчетаващ динамизъм и икономичност.

De exemplu, medicii categoric nu recomandă sobrietate.
Например, лекарите категорично не препоръчват pohmelyatsya.

Dă-o încolo de sobrietate.
Майната й на моята трезвеност.

Exact, 6 luni de dexintoxicare şi sobrietate.
Точно така. Шест месеца чист и трезвен.

Oamenii aleg Shaadi Mubarak, pentru stridenţă, nu pentru sobrietate.
Хората идват в Шади Мубарак за кич, а не за посредственост.

Vărul meu, Cole, are un loc pentru sobrietate în Kalamazoo.
Братовчед ми Коул има комуна за трезвеници в Каламазу.

Există noi veniţi, aflaţi în primele zile de sobrietate, care ar dori o monedă de bun venit?
Има ли новоприети за първите си дни на трезвеност, които искат медал за добре дошъл?

Fashion: sobrietate noi cereri de moda, care pentru primavara/ vara 2008, stomac fi acoperit,
Мода 2008: Новият трезвост в модата изисква за Пролет/ Лято 2008 г. корем бъдат покрити,

Dacă o să pici testul de sobrietate, o să fim nevoiţi să te împuşcăm în faţă.
Ако се провалите в теста за трезвеност, ще се наложи да ви застреляме в лицето.

Highway lui în drum să-i dea un test de sobrietate, dar vreau declarații din toată lumea și vreau tipul care încerca să-l șir!
Скоро ще му правят тест за алкохол, но искам показания от всички, искам да знам кой ги подстрекава!

În cea de-a 20-a zi de sobrietate, Bree a încetat să viseze la alcool pentru
На 20-ия ден на трезвеност Бри престана да мисли за алкохол,

Deci filmul meu, sobrietate lui, acestea au fost doar caile de acces a trebuit sa treaca prin pe drumul de intoarcere tuturor fanilor lui Screaming.
Така че моят филм, неговата трезвост бяха просто нещата, през които трябваше да премине, за да си върне истеричните фенове.

Conformitatea cu cerința de sobrietate pe drum explică faptul
Съответствието с изискването за трезвост на пътя обяснява факта,

Biserica Sfântul Ioan Botezătorul vine să aducă în peisajul local o notă de sobrietate şi o reîntoarcere în istorie.
Църквата„Свети Йоан Кръстител” носи на местната природа елемент на трезвеност и връщане към историята.

caracterizate prin modestie și sobrietate.
която се отличава със скромност и уравновесеност….

cu inima uşoară dar cu respect şi sobrietate.
с лека ръка, а благоговейно и трезво.