SOCLUL - превод на Български

• гнездото
• цокъла
• сокетът
• контактът
• гнездо
• сокета
• основата

Примери за използване на Soclul на Румънски и техните преводи на Български

tija este scufundată în soclul mandrinei de tăiere la o adâncime de 20 mm.
стъблото се потапя в гнездото на патронника на дълбочина до 20 мм.

Când ascultați muzică fără fir, puteți utiliza soclul gol de 3,5 mm pentru a partaja fișiere audio cu altcineva.
Когато слушате музика безжично, можете да използвате празния 3. 5 mm гнездо, за да споделяте звук с някой друг.

Dacă vă conformați cu toate aceste recomandări simple, atunci ascunse undeva în soclul dulapului nu va"aminti" niciodată existența acestuia.
Ако спазвате всички тези прости препоръки, тогава скритото някъде в гнездото за гардероби няма да"напомни" за неговото съществуване.

dacă rămâne pe soclul PS/ 2 pentru tastatură/ mouse.
остане в PS/ 2 гнездо за клавиатурата/ мишката.

apoi introduceţi modulul de memorie în soclul.
настанете модула с памет в гнездото.

bateria SBC din soclul ei….
SBC батерията от гнездото му….

apoi conectați soclul becului minerale,
след това свържете гнездото минералната крушка,

Localizaţi soclul de extensie vacant corect de pe placa de sistem
Открийте подходящия празен цокъл за разширение върху системната платка

Acesta este soclul nostru inteligent, vă înțelege și vă poate ajuta să realizați o viață inteligentă.
Това е нашият интелигентен контакт, той ви разбира и може да ви помогне да постигнете интелигентен живот.

Soclul lămpii cu filament trebuie să fie conform caracteristicilor dimensionale prevăzute în următoarele fișe tehnice din Publicația CIE 61-2.
Цокълът на електрическата нажежаема лампа трябва да съответства на размерните характеристики, предписани в следните листове на публикацията IЕС 61-2.

Într-un gest temerar, ei au scris pe soclul statuii:„Daţi-ne ţara înapoi!”.
В своята смела проява те изписват върху постамента на статуята:"Върнете ни страната обратно!".

Trebuie spus că soclul este cel mai expus la umezeală
Трябва да се каже, че коминът е най-изложен на влага

Statuia are fundația turnată din beton, soclul este din piatră,
Стауята има основа, излята от бетон, пиедесталът е от камък,

Carcasa şi soclul aparatului sunt confecționate din oţel inoxidabil, îmbrăcămintea
Стойката и тялото на уреда са изработени от масивна неръждаема стомана,

A4: Nu, puteți controla soclul inteligent oriunde este disponibilă o rețea pentru telefonul dvs. inteligent.
A4: Не, можете да управлявате смарт сокет навсякъде, където има достъпна мрежа за вашия смартфон.

În soclul transversal, instalați cauciuculblocați
В напречното гнездо на гнездото поставете гуматаблок

Şi ai desfăşura un cablu lung în casă unde aţi putea să-l înşurubaţi în soclul becului.
И се прокарвал дълъг кабел вътре в къщата, където можело да го завинтиш във фасунгата на крушката си.

era înşurubat în soclul de iluminare din casă.
бил завинтен във фасунга за крушка вътре в къщата.

statuia fost ridicată pe soclul amplasat în parcul Mihai Viteazul.
статуята е издигната на пиедестала разположен в парка Михай Витязул.

Dacă, în același timp, soclul va fi amplasat în spatele frigiderului, va trebui să fie mutat deoparte,
Ако в същото време гнездото ще бъде разположено зад хладилника, то ще трябва да бъде преместено встрани, което не е толкова лесно