SPAŢIALE - превод на Български

• космически
• пространствени
• космоса
• междузвездни
• космическите
• космическа
• космическата
• пространствена
• пространствените
• пространствената

Примери за използване на Spaţiale на Румънски и техните преводи на Български

Mintea poate funcţiona independent de conceptul conexităţii spaţiale a obiectelor materiale.
То може да работи независимо от Космическото Съзнание на Създателя.

cauzând unde turbulente de dislocări spaţiale.
изразяващи се в турбулентни вълни на космическо отместване.

Ah, văd, cercetezi fenomene spaţiale neobişnuite,?
О, разбирам, провеждаш изследвания на необичаен пространствен феномен?

nu eşti pe deplin pregătită pentru realităţile călătoriilor spaţiale.
не сте напълно подготвена за същността на космическото пътуване.

să facem cercetări spaţiale serioase.
да направим сериозно космическо разследване.

Nu, eram puţin ocupat să mă uit la navele spaţiale de la fereastră.
Не, бях зает да зяпам космическия кораб пред прозореца ми.

Acestea sunt călătoriile navei spaţiale Enterprise.
Tова са пътешествията на Космическият кораб Enterprise.

Carson, noul rege al explorărilor spaţiale.
Карсън, новия крал на космическото изследване.

Distorsiuni spaţiale de grad 6, forfecări gravitaţionale.
Подпространствени изкривявания от ниво 6, гравиметрични отмествания.

ai un cont de economii special pentru călătoriile spaţiale viitoare.
имаш спестовна сметка за бъдещо пътуване в космоса.

Eşecul ne-a schimbat abordarea în generarea de gravitaţie artificială pentru călătoriile spaţiale.
Този провал промени подхода ни към създаване на изкуствена гравитация за пътешествия в космоса.

Sunt capabili de călătorii spaţiale?
Способни ли са да пътуват в космоса?

Am auzit că te interesează călătoriile spaţiale.
Чух, че се интересуваш от пътуванията в космоса.

al cărei obiectiv principal nu sunt călătoriile spaţiale.
чиято главна цел не е пътуване в космоса.

Institutului Goddart pentru Studii Spaţiale.
Института за изследвания„ Годард“.

Pentru cineva cu mai mult de 100 de ore de experienţă în lupte spaţiale.
За някой с над 100 летателни часа боен опит.

Şi cine are ouă spaţiale?
Извънземни топки…- А кой има извънземни топки?

A Hamerboll? Vorbeşte numai de zboruri spaţiale şi pe Marte.
Хамерболд най-обича да говори за Марс и полети в космоса.

Woody, Buzz, Zurg mi-a furat vacile spaţiale!
Ууди, Бъз, тоя пор Зърг ми е откраднал звездните крави!

Avem totuşi o pistă în fotografiile spaţiale.
Но намерихме нещо на снимките от Космоса.