SPECULATIVE - превод на Български

• спекулативни
• хедж
• теоретични
• спекулативните
• спекулативен
• спекулативната
• към хедж-фондовете

Примери за използване на Speculative на Румънски и техните преводи на Български

nevoia de creștere a inflației speculative pe durata de viață a pensionarul.
необходимостта от растеж на хеджиране на инфлацията през живота на пенсионер.

Prin urmare, au fost de acord să vândă David bataturile la un preţ prefixat la speculative împotriva pierderilor potenţiale.
От това следва, че те се съгласи да продаде Давид мазоли на представка цена за хеджиране срещу потенциални загуби.

tarife la faţa locului servicii speculative banii.
спот курсове услуги за хеджиране на парите си.

politica Google Ads privind asistența medicală și medicamentele va fi actualizată pentru a interzice publicitatea pentru tratamente speculative și experimentale.
Ads за здравеопазването и лекарствените средства ще бъдат актуализирани, така че да забраняват рекламирането на спекулативни и експериментални медицински процедури.

După actualizare, nu vor mai fi permise anunțurile pentru tratamente medicale speculative și experimentale.
След актуализацията на правилата повече няма да се допускат реклами на спекулативни и експериментални медицински процедури.

Cu toate acestea, într-adevăr, nu am ajuns la fondul acestei probleme: aceste fonduri speculative nu au fost eliminate
В интерес на истината обаче не сме стигнали до същината на въпроса: тези спекулативни фондове не бяха отменени

prețurile cresc și șocurile speculative zguduie continentul,
когато цените се покачват и спекулативни шокове тресат континента,

internaționale de investiții și fondurile speculative, trei ani de experiență în consultanță
международни инвестиционни дружества и хедж фондовете, 3 години опит в консултирането

în mod tipic, fondurile speculative şi societăţile cu capital privat
която е конкретно насочена към хедж-фондовете и инвестиционните фондове за дялово участие

Liderii G20 trebuie să creeze reglementări care să prevină apariţia altor bănci speculative şi, mai direct spus,
Лидерите на Г-20 са изправени пред задачата да създадат регулация, която ще предотврати по-нататъшното възникване на спекулативни банки и, да го кажем направо,

inclusiv a unor fonduri speculative şi a unor fonduri de capital privat.
включително хедж фондовете и фондовете за дялово участие.

in mod tipic, fondurile speculative si societatile cu capital privat si sunt mai putin potrivite pentru fondul tipic de capital de risc,
която е конкретно насочена към хедж-фондовете и инвестиционните фондове за дялово участие и не е особено подходяща за типичния фонд за рисков капитал,

Dl Schulz a făcut referire la produsele speculative extrem de critice, la asigurările pentru pierderile din credite
Г-н Schulz спомена подчертано критичните спекулативни продукти, застраховките срещу кредитно неизпълнение

mic trebuie să depăşească pentru a putea obţine aceleaşi beneficii sub forma de preţul unui fond de instituţie sau speculative s-ar putea.
за да бъде в състояние да получи същите облаги под формата на цена хедж фонд или институция може да получи.

Repet: singura modalitate eficientă de a pune capăt atacurilor speculative împotriva monedei euro
Повтарям: единственият начин действително да се прекратят спекулативните атаки срещу еврото и да се укрепят

se întoarce fondurilor speculative aplatiza şi a stocurilor în conformitate cu efectuarea.
ако се връща на хедж фонд изравнявам и запасите при извършване на.

cu celelalte fonduri pur speculative.
другите изцяло спекулативни фондове.

Această taxă de 0.01% pe tranzacţiile speculative ar însemna venituri de 100 de miliarde de USD pe an;
Този данък от 0,01% върху спекулативните сделки би донесъл 100 млрд.

A existat o explozie a datoriei private, bule speculative pe piaţa imobiliară
Наблюдаваше се рязко повишаване на частния дълг, спекулативен мехур на пазара на имоти

oferind astfel numeroaselor companii speculative o marjă să speculeze pe seama țărilor mai puțin rezistente la presiune.
стриктно контролирана валутна политика, като по този начин остави място на редица спекулативни предприятия, които да спекулират за сметка на по-малко устойчивите на натиск страни.