SPERAȚI - превод на Български

• се надявате
• очаквате
• се надявайте

Примери за използване на Sperați на Румънски и техните преводи на Български

în timp ce încă sperați pentru succesul financiar?
все още се надявате на финансов успех?

Concentrați-vă asupra a ceea ce puteți face și a ceea ce sperați să faceți în viitor.
Съсредоточете се върху това, което можете да направите и какво се надявате да направите в бъдеще.

Sperați că Harry poartă această cămașă din nou,
Надяваш се, че Хари отново носи тази риза,

Sperați că omul se va schimba semnificativ înainte de a avea un viitor cu el.
Надявате се, че човекът ще се промени значително, преди да имате бъдеще с него.

Sperați că nu mai trebuie să o purtați,
Надявате се, че вече няма да се налага да го носите,

Sperați că nu va trebui să mergeți fără hainele pe care doriți să le faceți în timp ce faceți cumpărături?
Надявате се, че няма да ви се наложи да ходите без дрехите, които абсолютно искате да правите, докато пазарувате?

Sperați pentru o reuniune fericită,
Надявате се за щастливо събиране,

Sperați să fiți politician,
Надявате се да бъдете политик,

adică ce fel de ajutor sperați să vă pot oferi, nu sunt interesată.
какъв вид помощ очакваш да ти предоставя. Не съм заинтересована.

Ei bine, mai bine sperați că unul dintre ei este unul"curat" sau altfel acest loc va constitui un pericol serios pentru sănătate.
Е, по-добре да се надяваш, че един от тях е„чист“, или иначе това място ще бъде сериозна опасност за здравето….

Sperați că nu va trebui să părăsiți hainele pe care le-ați dorit atunci când faceți cumpărături?
Надявате ли се, че няма да ви се налага да оставяте дрехите, които пожелавате, когато пазарувате?

Sperați că vă veți încadra în lucrurile care se potrivesc cu sinele dvs. nou
Мечтаете ли, че ще се впишете възможно най-бързо в нещата, които най-добре отговарят на вашето ново

Sperați că nu veți avea de a face fără lucrurile de cumpărături pe care doriți cu siguranță?
Надяваш ли се, че няма да се налага да правиш без пазаруването, което определено искаш?

Nu puteți doar să stați pe teren și sperați că totul va trece de la sine.
Не можете просто да стоите неподвижно и да се надявате, че всичко върви сама.

Acest lucru este important de remarcat, pentru că dacă sperați să ștergeți toate urmele unei conversații jenante,
Това е важно да се отбележи, защото ако се надявате да изтриете всички следи от неудобен разговор,

ar trebui să te întrebi ce sperați să realizeze prin permutări datoriilor în jurul valorii,
трябва да се запитате какво се надявате да постигнете чрез разместване дълг наоколо,

Narcissists nu sunt interesați de sentimentele altora- dacă sperați pentru o conversație despre propriile probleme cu răspunsurile de la cineva care are grijă de sentimentele tale,
Нарцисистите не се интересуват от чувствата на другите- ако се надявате на разговор за вашите собствени проблеми с отговорите на някой, който се грижи за вашите чувства,

Dacă sperați să câștigați o credibilitate extraordinară
Ако се надявате да спечелите огромна надеждност

ea depinde de reguli și reglementări exterioare care sperați să fie capabile să creeze
тя зависи от външни правила и регламенти, които се надявате да бъдете в състояние да създадете

încredere în liderii în domeniul inovării SPA, pentru a vă scuti SPA-ul de tot ceea ce sperați că va fi.
доверете се на лидерите в СПА иновациите, за да направят вашето СПА бягство всичко, което се надявахте да бъде.