SPIRITUL DE ECHIPĂ - превод на Български

• отборен дух
• екипен дух
• духа на отбора
• отборния дух
• екипния дух
• отборният дух

Примери за използване на Spiritul de echipă на Румънски и техните преводи на Български

de a dezvolta un sentiment de autonomie, spiritul de echipă și deschiderea culturală.
развитието на чувство на автономност, отборен дух и културна отвореност.

Am vrut să fac ceva să vă mulţumesc pentru tot spiritul de echipă din această săptămână.
Аз просто исках да направя нещо… за да ви благодаря, че повдигахте духа на отбора тази седмица.

Nu am mai fost niciodată în această situație și de asta avem nevoie de spiritul de echipă mai mult ca niciodată contra Franței.
Никога не сме били в такава ситуация и се нуждаем от отборен дух срещу Франция.

Această experienţă face parte din programul pedagogic destinat adolescenţilor şi le stimulează spiritul de echipă.”.
Придобиването на такъв опит е част от педагогическата програма на децата и укрепва отборния дух“.

Ai personalitatea și spiritul de echipă necesare pentru a cuceri împreună cu noi piața de transporturi la distanță din Europa?
Притежаваш личностни качества и екипен дух, за да покориш пазара на автобусни превози в Европа?

Hotărârea, Spiritul de echipă și Integritatea.
Елиминиране на отпадъците, Екипен дух, Решителност и Почтеност.

agilitatea și spiritul de echipă.
сръчност и отборен дух.

Echipa multiculturală, colectată în birourile noastre diferite, ceea ce îmbunătăţește grupul nostru dinamic şi spiritul de echipă.
Мултикултурен екип, събран в различните ни офиси, за да подобри динамичната ни група и отборен дух.

solidaritatea, spiritul de echipă şi sportivitatea.
солидарност, отборен дух и честна игра.

Cunoștințe și profesionalism Moralitate și respect Spiritul de echipă și schimbul de idei Creativitatea
Знания и професионализъм Моралът и уважение Духът на отбора и идеи, споделящи Творчество

iar spiritul de echipă este întărit.
подкрепят се отбори, засилва се екипният дух.

Ce puteți face pentru a îmbunătăți spiritul de echipă și a spori motivația?
Какво бихте могли да направите за да подобрите колективния дух и да повишите тяхната мотивация?

În anul 2016, vom continua să dezvoltăm spiritul de echipă al MUS în cadrul BCE și al ANC.
През 2016 г. ще продължим да развиваме духа на екипност на ЕНМ в рамките на ЕЦБ и НКО.

Spiritul de echipă este viu în compania noastră și fiecare dintre noi își aduce contribuția personală pentru dezvolarea și cultivarea acestor competențeesențiale”.
В нашата компания колективният дух е жив и всеки от нас влага най-доброто, за да развива и култивира основните си умения”.

Colaborare pentru a domina spiritul de echipă, loialitate, incredere,
Си сътрудничат, за да доминира дух на екипност, лоялност, доверие,

să simtă spiritul de echipă și momente de rivalitate
да се докоснете до духа на отбора и моменти на съперничество

în special în ceea ce privește spiritul de echipă.
по-специално в областта на екипния дух.

trebuie să ne concentrăm și asupra unui singur scop cu spiritul de echipă.
също така трябва да се съсредоточим върху една цел с екипния дух.

Activitatea de instrucție își propune să dezvolte spiritul de echipă, capacitatea de gestionare a personalului,
Практическата дейност си поставя за цел формиране на дух за екипна работа, способност за управление на персонала,

care lucrează împreună într-un mediu bazat pe spiritul de echipă, satisfacție profesională, corectitudine, încredere;
да работим заедно в среда, основана на отборен дух, удовлетвореност от работата, справедливост и доверие;