STÂLPII - превод на Български

• стълбове
• колоните
• полюсите
• подпори
• стълбовете
• колони
• полюси
• стълб

Примери за използване на Stâlpii на Румънски и техните преводи на Български

Înveţi să eviţi stâlpii.
Научи се да страниш от строя.

Singurele unelte ale lui Eratostene au fost stâlpii, ochii, pasul si creierul.
Единствените инструменти на Ератостен били пръчки, очи, крака и ум.

Sunteți parte din stâlpii lor, castele lor, lumea lor de emoții,
Вие сте част от техните стълбове, техните замъци, техния свят на емоции

Din firele verzi cu stâlpii fără căpcă, tricotcerc în mărime, cu miez de daisy.
От зелената прежда с колоните без нос, плетакръг по размер с маргаритка ядро.

Proiectarea și un site de branding este diferit de alte stâlpii de personalizare, în cazul în care se concentrează pe crearea de soluții de afaceri particularizate.
Проектиране и брандиране сайт е различен от другите стълбове на персонализиране, където фокусът е върху Създаване на потребителски бизнес решения.

Manechinele/ stâlpii pot fi utilizați pentru a crea apărători pasivi pentru a ajuta la măsurarea timpului
Манекените/ полюсите могат да се използват за създаване на пасивни защитници, които да помогнат за измерването на времето

Fantele de aer reglabile amplasate convenabil în stâlpii plafonului, la nivelul feţei,
Регулируемите вентилационни отвори са удобно разположени в колоните на покрива на нивото на лицето

Formularul pentru stâlpii de iluminat pot fi mai multe fațete,
Форма за стълбове за осветление може да бъде многостранен,

Spec- unele zone au vânturi puternice, iar stâlpii trebuie să aibă pereți suficient de groși pentru a rezista,
Spec- някои райони имат силни ветрове, а полюсите трябва да имат достатъчно дебели стени,

În stâncă se observă locurile în care au fost prinși stâlpii de lemn ai unor structuri suplimentare care au existat cândva.
В скалата личат местата, където са били закрепени дървените подпори на някогашните допълнителни конструкции.

Zidurile şi stâlpii sunt bogat ornamentate cu reliefuri
Стените и колоните бяха богато гравирани с релефи

Stâlpii extreme pot fi de asemenea decorați cu bucle mari,
Полукръглата перила гладко и гладко се спуска по ръбовете. Екстремните стълбове могат да бъдат украсени с големи къдрици, които служат като

Așezați stâlpii pe pereți și niveluri diferite,
Поставете полюсите на различни стени

Fantele de aer separate, reglabile din stâlpii plafonului dau posibilitatea pasagerilor să regleze singuri fluxul de aer.
Отделните регулируеми вентилационни дюзи в колоните на тавана позволяват на пътниците сами да регулират потока на въздушната струя.

Stâlpii de susținere sunt fixați cu beton în celule,
Опорните стълбове са фиксирани с бетон в клетките,

Întrebarea care a fost scrisă pe turnurile de apă, vagoanele de marfă şi pe stâlpii podurilor, din Crescent City până la Calexico.
Въпросът, надраскан върху водни кули… фургони и подпори на мостове от Кресънт Сити до Калексико.

Dar dacă este de a face instalarea pe stâlpii de fundație, va fi posibil să-l transporta din loc în loc.
Но ако това е да се направи инсталацията на стълбовете на фондацията, ще бъде възможно да го носите от място на място.

Vagoanele, stâlpii, oamenii- tot ce se vedea era troienit dintr-o parte
Вагони, стълбове, хора, всичко, което се виждаше, беше затрупано от едната страна със сняг

Gurile de aer amplasate convenabil în stâlpii portierelor, la nivelul feţei,
Вентилационните отвори са удобно разположени в колоните на вратите на нивото на лицето

inclusiv manechinele/ stâlpii 4 plasați central.
включително манекените/ полюсите 4, поставени централно.