STEJARI - превод на Български

• дъбове
• дъбови дървета
• дъб
• дъбовете
• дъба

Примери за използване на Stejari на Румънски и техните преводи на Български

goruni şi stejari, pe cari şi -i alege dintre copacii din pădure.
вземайки пърнар и дъб, Той си бе избрал между горските дървета едно,

M-am căţărat în pini, stejari, brazi… arţari, mesteceni, sălcii.
Катерех се по борове, дъбове, фурми… кленове, брези, върби.

porţiuni de plajă mici și confortabile, stejari seculari.
уютни плажни ивици, вековни дъбове.

citez:"Am văzut în parc unul dintre cei mai frumoşi stejari.".
Патриша публикува" Видях един от най-красивите дъбове в парка.

plută aroma stejari puternic şi minunat de pin si eucalipt pădurilor.
коркови дъбове и силен прекрасен аромат на борови и евкалиптови гори.

începi să urci o cărare străjuită de stejari.
започваше изкачването по обрасла в дъбове пътека.

În definitiv, ce altceva e omul decât o hoardă de stafii… Stejari ce au fost ghinde ce au fost stejari.".
В края на краищата, какво е човекът, освен куп духове… дъбове, които са били жълъди, които са били дъбове.".

Văitaţi-vă, stejari din Basan, căci pădurea cea nepătrunsă a fost dată jos!
отбраните кедри се разрушиха; Ридайте васански дъбове, Защото непристъпният лес се изсече!

Două frumoase, frumos stejarii nu am pierdut, ştii, locale, indigene, quikes, virginianas, stejari în direct faptul că extinderea peste tot, frumos,!
Останаха ми само два великолепни дъба- местни, разкошни, вирджински живи дъбове, които се разперваха над целия двор… Великолепни дървета!

E un parc mare cu o multime de copaci-- stejari, mesteceni,
Ако знаеш само колко е голям парка, колко много дървета има в него… дъбове, брези, ясен,

Franța nu mai are stejari uriași de aceeași dimensiune
Франция вече не притежава такива огромни дъбови дървета със същия размер

este înconjurat de dealuri acoperite cu stejari şi pini.
е заобиколен от хълмове, покрити с дъбове и борове.

din prima zi când te-am văzut la Doisprezece Stejari, atunci când ai aruncat cu vasul acela
Скарлет- още от първата ни среща в Дванайсетте дъба, когато счупихте вазата, изругахте и доказахте,

supt stejari, plopi şi terebinţi,
кадят по хълмите, Под дъбовете, тополите, и тервинтите,

Hotelul Les Bories& Spa este situat pe o proprietate de 8 hectare de măslini, chiparoși, stejari și lavandă, la doar 350 de metri de centrul orașului Gordes.
Hotel Les Bories& Spa е разположен на площ от 8 хектара с маслинови и дъбови дървета, кипариси и лавандула. Центърът на Gordes е само на 350 метра.

cum ar fi stejari, Araucaria și altele, cum ar fi Lengas, chiparoși și mañíos.
на някои места има големи дървета като дъбове, араукария и др., Като lengas, cypresses и mañíos.

nu e neobişnuit ca după o furtună să vezi tineri stejari dezrădăcinaţi, pe când cei bătrâni,
не е необичайно след буря да видим изкоренени млади дъбове, докато по-старите, с възраст

sau lângă Branişte(Stejari).
или край Бранище(дръжкоцветен дъб).

cel putin nu ai ursi sau stejari veninosi nici oameni,
няма отровен дъб и по същество няма хора,

Stejarii ungureşti cresc doar în câteva zone din DC.
Значи унгарския дъб се отглежда само в някои области в Колумбия.