Примери за използване на Studiere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu ajutorul acestor mijloace, un nevăzător poate citi Biblia şi numeroase auxiliare de studiere a Bibliei.*.
un tânăr care a organizat un grup de studiere a Bibliei în Pittsburgh, Pennsylvania.
Ilustrația din dreapta indică nivelul la care vă situați în prezent pe traseul de studiere a limbii.
На илюстрацията в дясната част на екрана се вижда в коя точка на„пътеката на езиковото обучение“ се намирате в момента.surse de studiere a istoriei.
източници на изучаването на историята.Dar cu putina studiere, cu putina inteligenta,
Cum să gestionați eficient o afacere, veți beneficia de mulți ani de studiere și practicare a principiilor de management al afacerii.
Как да управлявате бизнес ефективно ще се възползвате от многото ми години на изучаване и практикуване на принципи за управление на бизнеса.Dacă sunteţi client Small Business, găsiţi resurse suplimentare pentru depanare şi studiere pe site-ul Support for Small Business.
Ако сте клиент от малкия бизнес, можете да откриете допълнителни ресурси за отстраняване на неизправности и обучение на сайта за Поддръжка за малкия бизнес.după 5 minute de studiere a paginii, avem o idee clară despre interlocutor.
след 5 минути изучаване на страницата получаваме ясна представа за събеседника.şi ce auxiliar de studiere a Bibliei este special conceput pentru activitatea noastră?
и какво помагало за изучаване на Библията е специално предназначено за нашата проповедна служба?de detectare a diferitelor corpuri și procese și de studiere a proprietăților fundamentale ale materiei.
за откриване на различни тела и процеси и за изучаване на основните свойства на материята.nu puteți neglija propria voastră studiere a Legii și cultivare.
не може да занемарявате вашето изучаване на Фа и самоусъвършенстването си.Conform experienţei mele de studiere a practicanţilor, oamenii
În ciuda loialității aparente față de metoda de studiere a organelor genitale ale copiilor cu o lupă, acuratețea acestor studii nu depășește 80%.
Въпреки очевидната лоялност към метода за изследване на гениталиите на бебета с лупа, точността на такива care au fost dedicate de studiere a limbilor străine,
които са били ангажирани в изучаване на чужди езици,În anul 2006, Caparol a demarat un proiect complex de studiere a evoluţiilor tendinţelor coloristice….
През 2006 г. Caparol стартира проект за изучаване на сложни разработки от цветови тенденции.se recomandă o mai bună studiere a efectului acestui produs asupra corpului.
компреси от мед, по-добре е да проучите ефекта на този продукт върху тялото.după o zi lungă de studiere a limbii engleze și de desfășurare a activităților cu
след дълъг ден на изучаване на английски и работа с новите ви приятели около Ванкувър,În descrierea metodelor de studiere a copiilor și a semioticii generale a bolilor copilariei, am considerat necesar să ne referim doar la caracteristicile utilizării metodelor clinice de bază de evaluare a stării de sănătate a copiilor de vârste diferite.
При представянето на методологията за изучаване на децата и на общата семиотика на детските болести считаме за необходимо да се занимаем само с характеристиките на използването на основните клинични методи за оценка на здравословното състояние на деца от различни възрасти.procedeele lor de studiere formală au constituit tot atîtea realizări inedite, corecte în esenţa lor, dar de nimeni dezvoltate ori utilizate.
методите на тяхното формално изследване са нови, по същество истински, но неразвити и неизползвани постижения.În ediția a 2-a, revizuită și augmentată a manualului într-o formă sistematică au fost prezentate metodele de studiere a statutului obiectiv al copilului,
Във второто, ревизирано и допълнено издание на учебника в систематичен вид се очертават методите за изследване на обективното състояние на детето,
