SUBSTITUTE - превод на Български

• заместители
• заместител
• заместници
• substitute

Примери за използване на Substitute на Румънски и техните преводи на Български

fiind unul dintre cele mai bune substitute pentru zahăr.
е един от най-добрите заместители на захарта.

O prevedere solicită ca legea să fie modificată pentru a„interzice difuzarea de informații care permite eliberarea(emisia) de substitute monetare și(sau) utilizarea lor.”.
Една разпоредба изисква законът да бъде изменен, за да„забрани разпространението на информация, която позволява освобождаване от заместители на пари и(или) на операция с тях.“.

Dar este posibil să se controleze gradul de intensitate a bolilor degenerative prin aplicarea substitute ale fluidului sinovial,
Но е възможно да се контролира степента на интензивност на дегенеративни заболявания чрез прилагане на заместители на синовиалната течност,

provizioane tehnice de asigurare, depozite și/sau substitute apropiate depozitelor provenind din unitățile instituționale, altele decât societățile financiare monetare.
депозити и/или близки заместители на депозити, спрямо институционални единици, които са различни от парично-финансовите институции или технически застрахователните резерви.

Tavolato Seria Tavolato este substitutul perfect pentru podeaua din parchet din locuința dumneavoastră.
Таволато Серия Таволато е идеалният заместител на всяка паркетна настилка във вашия дом.

Substitutul estetic funcţionează.
Естетически заместител.

Pentru că divertismentul este substitutul diavolului pentru bucurie!
Защото забавлението е дяволският заместител на радостта!

Se spune că nu există substitut pentru timpul petrecut cu copiii tăi.
Казват, че няма заместник за времето, прекарано с децата ти.

Substitutul Ogilvy.
Замествам с Огилви.

Substitutul, Dude.
Дубликата, Пич.

Substitutul nu putea să pară gol.
Дубликата не може да изглежда празен.

Cu adevărat nu există niciun substitut pentru Shimano Original Parts.
Всъщност няма заместител на Shimano Original Parts.

As face-o… Daca as putea sa ma strecor intre ea si substitut.
Бих го направил, ако можех да се промуша между нея и заместителя.

Ocazional căutați cuvinte Pauze frecvente de găsire a cuvintelor, substituții.
Понякога се търсят думи Чести паузи, заместващи думи.

Se crede de asemenea că acest substitut este capabil să provoace o exacerbare a litiază biliară,
Също така се смята, че този заместител е способен да предизвика екзацербация на холелитиаза,

Când se administrează în substitutul ciocolata neagra pentru untul de cacao,
Когато се прилага в тъмен шоколад заместител на какаово масло под формата на соево,

de gândire să recunoască avantajele şi defectele de substitut soluţii, concluzii
мислене да признае предимствата и недостатъците на заместител решения, заключения

concluziile sau substitut alternative la problemele.
констатации или заместител алтернативи на въпроси.

Gândindu-mă că este raţionamentul de aplicarea critice şi sa gândit să recunoască dezavantajele si avantajele soluţiilor substitut, rezultatele sau metode de probleme.
Мисля, че е критично прилагане на разсъждение и мисълта да признае недостатъците и предимствата на заместител решения, резултати или методи за въпроси.

va promova viitorul Titan ţeavă substitut fără sudură Titan.
ще насърчава бъдещето на титан тръба заместител безпроблемно титан.