ЗАМЕСТВАМ - превод на Румънски

• înlocuiesc
• ţin locul
• sunt suplinitor
• înlocui
• ţine locul

Примери за използване на Замествам на Български и техните преводи на Румънски

Понякога, когато мога да се позволя, я замествам с други неща.
Uneori facem greşeala s-o înlocuim cu alte lucruri.

Добро утро, замествам.
Bună dimineaţa, sunt suplinitorul.

Замествам капитан Гедън.
Înlocuitorul cãpitanului Gedan.

Просто го замествам.
Eu o înlocuiesc.

Ще замествам д-р Джордж Мейтлин.
Se presupune că voi fi înlocuitorul dr. George Maitlin.

Замествам Моника. О.
O înlocuiesc pe Monica.

Ще замествам за два- три дни.
Voi suplini două sau trei zile.

Аз съм Слоун Сабит и замествам Елиът Хърш.
Sunt Sloan Sabbith şi am ţinut locul lui Elliot Hirsch.

Когато замествам като учител, половината ученици, са латиноамериканци.
Atunci cand predau ca inlocuitor, jumate din studentii mei sunt spanioli.

Замествам госпожица Фелпс.
O înlocuiesc pe dra. Phelps.

Днес я замествам.
Îi ţin eu locul.

Замествам Йоко, само за днес.
O înlocuiesc pe Yoko, doar pentru azi.

Знаеш ли, че аз два пъти седмично замествам директора?
Tu stii ca eu il inlocuiesc pe directorul general de doua ori pe saptamana?

Аз просто им замествам бас китарата за вечерта.
Sunt doar completarea la bas pentru ei in seara asta.

Замествам в отряда.
Ocup locul din echipă.

Аз го замествам.
Li preiau eu treburile.

Мис Фъргюсън? Замествам селският лекар,
Dnă Ferguson, îl înlocuiesc pe medicul satului,

Замествам с Огилви.
Substitutul Ogilvy.

Просто замествам Сет докато го няма.
Doar îl acopăr pe Seth cât timp e plecat.

Замествам майка ти.
Iti inlocuiesc mama.