ÎNLOCUI - превод на Български

• заместване
• подмяна
• замени
• замести
• смени
• да заменят
• заместват
• подмените
• заменят
• заменим
• замените
• заместят
• заместите
• смените
• да заменя
• сменете
• сменим
• замества
• подмени
• заместя

Примери за използване на Înlocui на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a înlocui toate aparițiile textului, alegeți Înlocuire peste tot.
За да заместите всички срещания на текста във вашия документ, щракнете върху Замести всички.

Şeriful foloseşte aurul pentru a înlocui ceva?
Шерифът използва златото за да смени нещо?

O vom înlocui cu tri bars.
Ще го сменим с тройни стойки.

Pentru a înlocui grămada de mobilier, după cum știți,
За да смените купчината мебели,

Clic Acasa> Înlocui pentru a activa acest utilitar.
Кликване Начало> Сменете за да активирате тази програма.

Am crezut că ar fi o mare oportunitate de a înlocui vechiul meu telefon.
Мислех, че ще бъде чудесна възможност да заменя стария си телефон.

Cineva va veni şi va înlocui mine!
Някой друг ще дойде и ще ме смени!

Are dreptul de a numi sau înlocui majoritatea membrilor consiliului de administrație;
Има право да назначава или замества мнозинството от членовете на административния орган.

Credeam că-l veţi înlocui cu un agent sub acoperire.
Мислех, че ще го смените с агент под прикритие.

Înlocui tifon în trei straturi
Сменете марля в три слоя

Pot prelua comanda dar nu-l voi putea niciodata înlocui pe Capitanul Picard.
Мога да го преодолея, но никога няма да заменя Капитан Пикар.

Vom rezeca tumoarea, după care vom repara ventriculul si vom înlocui valva tricuspidă.
Ще направим ресекция на тумора, ще поправим камерата и ще сменим трикуспидалната клапа.

Candu anunță cine o va înlocui pe Drăguțanu în Parlament.
Цветанов разкри кой ще смени Цачева като председател на парламента.

Melanie mă va înlocui pe timpul cît voi lipsi.
Мелани ще ме замества докато отсъствам.

Înlocui covoarele in masina pentru iarna.
Подмени всички течности в автомобила със зимни.

Pentru a înlocui cartușul trebuie să fie înlocuit
За да смените касетата трябва да се смени,

Contactați din nou Samsung pentru a le repara sau înlocui telefonul.
Свържете се отново с Samsung и ги поправете или сменете телефона.

Ei bine, să începem prin a-ţi înlocui băutura.
Е, за начало да заменя питието ти.

O vom înlocui.
Разбира се ще я сменим.

O voi înlocui pe Janie.
Ще заместя Джени.