ЗАМЕНИМ - превод на Румънски

Примери за използване на Заменим на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Разбира се, трудно ще те заменим, но поне върна парите ми.

Desigur va fi greu să te înlocuiesc. Dar măcar mi-am scos banii.

Какво се случва с тялото, ако заменим всички напитки с вода.

Ce se întâmplă cu corpul dvs. dacă înlocuiți toate băuturile cu apă.

Какво ще стане де заменим играчката ти за това тук?

Ce zici dacă am înlocui animalul împăiat împotriva?

Как да намерим и заменим текст в заглавията на диаграми в Excel?

Cum să găsiți și să înlocuiți textul în titlurile de diagrame din Excel?

Ще го заменим с наше съобщение.

Şi nu vor observa? Nu dacă înlocuim mesajul cu al nostru.

Ще го заменим, за да пътуваме заедно.

O să facem un schimb, ca să pot să merg şi eu acolo.

Ще трябва да допълним или заменим атомната енергия с газ и въглища.

Trebuie să suplimentăm sau să înlocuim energia nucleară cu gaz sau cărbune.

Въпреки това, за да го заменим, можем да ядем.

Cu toate acestea, pentru al înlocui, putem mânca.

Аз може да съм заменим, но ти не си.

Oi fi eu"înlocuibil", dar tu nu ești.

Как да намерим и заменим низ в формули само в Excel?

Cum să găsiți și să înlocuiți șirul în formule numai în Excel?

Ако го заменим с наш човек?

Daca l-am înlocui cu unul dintre oamenii nostri?

Ти също си заменим.

Poţi fi înlocuit.

Нека заменим голямата пушка двуцевка с по-малко оръжие.

Acum, să înlocuim puşca cu două ţevi cu o armă mai mică.

Можем да го извадим и заменим.

Îl putem conecta şi reumple.

Казал е, че си заменим.

A spus că poţi fi înlocuit.

Не си заменим за мен.

Pentru mine eşti de neînlocuit.

По моя препоръка ще ги заменим.

Vă voi recomanda să-i înlocuiti.

Спецификации на батерията: CR2032 бутон на батерията × 2(заменим).

Specificații baterie: Butonul CR2032 baterie × 2(înlocuibil).

Следващата седмица ще заменим тапетите.

Si saptamana urmatoare vom inlocui tapetul.

Работната ръка е евтина, а този ще го заменим.

Munca e ieftină, şi acel om poate fi înlocuit.