SUBURBIA - превод на Български

• предградие
• покрайнините
• предградието
• предградията
• квартал

Примери за използване на Suburbia на Румънски и техните преводи на Български

Compania americană Ball Packaging Europe a început construcţia unei fabrici de conserve în suburbia Batajnica din Belgard.
Американската компания"Бол пекиджинг Юръп" започна строителството на фабрика за консервни кутии за храни и напитки в белградското предградие Батайница.

În suburbia acestui oraș istoric din 2001, IKEA a deschis primul centru comercial IKEA Regensburg.
В предградието на този исторически град в 2001 IKEA откри първия търговски център IKEA Regensburg.

a început construcţia unei fabrici de conserve în suburbia Batajnica din Belgrad.
кутии за храни и напитки в белградското предградие Батайница.

Studio Canny Architects tocmai a finalizat dezvoltarea unui proiect modern în suburbia din Melbourne, Australia,
Студио Канки Архитекти току-що завърши развитието на модерен проект в предградието на Мелбърн, Австралия,

Și așezat pe scări în suburbia din Connecticut cu pisoiul Tucker,
Така, препичайки се на стълбите в предградията на Кънектикът с котарака Тъкър,

California… suburbia din Los Angeles unde a copilarit domnul Nixon.
Калифорния, предградие на Лос Анджелис, в което г-н Никсън е израснал.

În 1963, David Bowie s-a mutat împreună cu familia sa în suburbia Bromley, unde, doi ani mai târziu, a început școala primară.
През 1953 г. семейството се премества в предградието Бромли, където две години по-късно Боуи учи в началното училище Бърнт Аш.

Bun venit în suburbia unde fiecare îşi foloseşte manichiura perfectă să scoată ochii alteia.
Добре дошла в предградията, където всички използват идеално оформения си маникюр, за да избодат очите на другия.

California… suburbia din Los Angeles unde a copilărit domnul Nixon.
Калифорния, предградие на Лос Анджелис, в което г-н Никсън е израснал.

Mai ales fiindcă suburbia devine mai puțin centrată pe familie,
А особено след като предградието става по-малко съсредоточено върху семейството, семейните домакинства,

Suburbia este in bucluc
Предградията са голям проблем,

teren în suburbia de est a Bangkok ca campusul principal;
земя в източната предградие на Банкок, като основната му кампус;

Aceasta galerie moderna, situata in suburbia Belém, include unele dintre cele mai mari nume ale artei contemporane si este complet gratuita(cu exceptia unor expozitii temporare).
Съвременната галерия в предградието Белме включва някои от най-големите имена в съвременното изкуство и е напълно безплатна(с изключение на някои временни експонати).

În seara zilei de 13 noiembrie trei gupări teroriste care coordonau între ele au comis o serie de atacuri în Paris şi suburbia Saint-Denis.
Вечерта на 13 Ноември 2015 година три координирани терористични групи извършиха серия от нападения в Париж и неговото най-близко предградие Сен-Дени.

O stire de ultima ora din suburbia Cypress Fair,
Горещи новини от предградието Сайпръс Феър,

Djurdjevic împart un apartament cu două camere din suburbia belgrădeană Kaludjerica.
Джурджевич споделят двустаен апартамент в белградското предградие Калуджерица.

Pentru informații, în suburbia din Honolulu este principala bază a Marinei SUA în partea centrală a Pacificului- Pearl Harbor.
За информация, в предградието на Хонолулу е основната база на американския флот в централната част на Тихия океан- Пърл Харбър.

este situat în oraşul Sarajevo, în suburbia Butmir.
той се намира в град Сараево, в предградие на"Бутмир".

l-a arestat când a plecat de la a doua moschee din suburbia Linwood.
го арестува, след като той напуска и втората джамия в предградието Линууд.

care de asemenea se află în suburbia Braşovului.
базирано също в предградието на Брашов.