SUNT A DOUA - превод на Български

• са втората
• са вторият
• са второто
• съм втората
• са втория

Примери за използване на Sunt a doua на Румънски и техните преводи на Български

Blocurile din polistiren expandat, de exemplu, sunt a doua variantă de înregistrare practică a unei clădiri într-un stil modernist.
Заготовките от експандиран полистирол например са вторият вариант на практическа регистрация на сграда в модернистичен стил.

sunt numiți așa, deoarece acestea sunt a doua divizie de o oră,
са наречени така, защото те са второто разделение на час,

Ochelari de lectură sunt a doua pereche de ochi,
Очилата за четене са втората двойка очи,

Deci, guvernele naționale sunt a doua forță de operare pentru a amâna disponibilitatea publică a tehnologiei energiei libere.
И така, националните правителства са втората сила, работеща в насока потискане на безплатната енергия като публично достояние.

Controlul funcțiilor mașinii tale și enterntainment-ul sunt a doua natură, spun Johannes Hedberg
Че контролирането на функциите и забавлението в автомобила е втора природа, обясняват Йоханес Хедберг

Iată-mă aici-- sunt a doua persoană din stânga--(Râsete)
Ето ме- аз съм вторият човек отляво…(Смях) със старейшините в Гидан-Кара,

funcţionarul mi-a spus că sunt a doua persoană pe săptămâna asta.
да ми бъде изпратен, ми казаха, че съм втория човек тази седмица, който го иска.

Potrivit comunicatului Comisiei Europene, emisiile de gaze cu efect de seră legate de defrișări sunt a doua cauză majoră a schimbărilor climatice,
Емисиите на парникови газове, свързани с обезлесяването, са втората по големина причина за изменението на климата,

Emisiile de gaze cu efect de seră legate de defrișări sunt a doua cauză majoră a schimbărilor climatice,
Емисиите на парникови газове, свързани с обезлесяването, са втората по големина причина за изменението на климата,

iar Statele Unite sunt a doua cea mai mare piață în expansiune în ciuda dorinței președintelui Donald Trump de a revitaliza industria cărbunelui și a nesiguranțelor pe care le-a declanșat la nivel federal.
САЩ все още са вторият най-бързо развиващ се пазар, въпреки обещанието на Доналд Тръмп да съживи въглищата и несигурността, която е донесъл на федерално ниво.

focurile de armă sunt a doua cauză a deceselor înregistrate în SUA.
Огнестрелните оръжия са втората най-честа причина за смъртта на хората между 10 и 43 години.

în special copiii care sunt a doua limbă care învaţă.
особено на децата, които са втори език учащи.

Diamantele sunt a doua resursă, și pot fi cumpărate pentru bani reali,
Диамантите са втората ресурс, и те могат да бъдат закупени за истински пари,

Naomi Keller va fi a doua persoană reînviată din istorie.
Наоми Келер ще бъде вторият човек, който някога е възкръснал.

Asta e a doua scuză pe care ţi-o datorez.
Това е второто извинение което ти дължа.

Asta e a doua fractură.
Това е второто счупване.

Aceasta este a doua transformare.
Това е второ прехвърляне.

Care este a doua alegere?
Какъв е втория ти избор?

Asta e a doua oara cand refuzi sa bei cu mine ceva.
Това е втория път, в който ми отказвате питие.

Asta e a doua dorinţă.
Това е второто ми желание.