SUNT DOCUMENTE - превод на Български

• са документи
• представляват документи

Примери за използване на Sunt documente на Румънски и техните преводи на Български

Recomandările specifice fiecărei ţări sunt documente în care Comisia Europeană analizează situaţia economică a ţării respective
Специфичните за всяка страна препоръки представляват документи, изготвени от Европейската комисия, с анализ на икономическото състояние на съответната страна

Documentele oficiale(articolele 2699 și următoarele din Codul de Procedură Civilă) sunt documente redactate, cu formalitățile necesare, de către un notar(notaio) sau un alt funcționar public autorizat
Публичните документи(членове 2699 и сл. от ГК) са документи, които са изготвени при спазване на съответните формални изисквания от нотариус

Acestea sunt documentele de demisie?
Това са документи оставката?

Astea sunt documentele Nike.
Това са документи на Nike.

Pasaportul este documentul de calatorie.
Паспортът е документ за пътуване.

Alte cerințe sunt documentele care trebuie colectate din surse externe.
Други изисквания са документи, които трябва да бъдат събрани от външни източници.

Acesta este documentul prin care i-aţi dat magazinul.
Това е документ за магазина, който сте му дала.

Înăuntru sunt documentele pe care le-ai furat din calculatorul soţiei tale.
Вътре са документи, които сте откраднал от компютъра на жена ви.

Filmul, când nu este document, este vis.
Филмът, освен ако не е документ, е сън.

Acestea sunt documentele de divorţ.
Това са документи за развод.

Permisul de conducere nu este document de călătorie.
НЕ- шофьорската книжка не е документ за пътуване.

Dimensiunea nu este Document.
Размерът не е документ.

Permisul de conducere nu este document de călătorie.
Разрешението не е документ за пътуване.

Produsul de baza al oricarei activitati de birou este documentul.
В основата на функционирането на всеки офис е документ.

CARE sunt documentele necesare incheierii asigurării?
Какви документи са необходими за сключване на застраховката?

Acesta e documentul pe care îl trimitem la Paris.
Тези документи са за Париж.

Unde sunt documentele pe care le-a trimis Domnul Kim?
Къде са документите, които изпрати г-н Ким?

Astea sunt documentele necesare… ca să poţi scoate transportul din ţară.
Това са документите с които ще изнесете пратката от страната.

Aici sunt documentele lui.
Това са документите.

Dar unde sunt documentele de extrădare?
Но къде са документите за екстрадиция?