SUNTEȚI DIN - превод на Български

• сте от
• са от

Примери за използване на Sunteți din на Румънски и техните преводи на Български

Dacă sunteți din Statele Unite ale Americii,
Ако сте от САЩ, Канада or Австралия,

câteva sfaturi despre găsirea unui loc de muncă în Emiratele Arabe Unite dacă sunteți din India.
в съвети в Дубай, рейтинги и някои от съветите как да си намерите работа в ОАЕ, ако сте от Индия.

Adevărul este că, dacă sunteți din SUA sau din SUA UK,
Истината е, че ако сте от САЩ или от САЩ UK,

Cei care sunteți din Marea Britanie veți ști despre cazul care a devenit oarecum celebru al unei femei pe nume Sally Clark, care avea doi copii care au decedați subit.
Онези от вас, които са в Британия, ще знаят за един доста прословут случай с жена на име Сали Кларк, която имала две бебета, починали внезапно.

Doar pentru Europa: Dacă sunteți din Europa, vă puteți ajusta preferințele privind Modulele cookie
Само в Европа: Ако се намирате в Европа, можете също да променяте своите предпочитания за бисквитките,

Fie că sunteți din Statele Unite,
Независимо дали сте от Съединени щати,

Dacă sunteți din China continentală,
Ако сте от континентален Китай,

Dacă sunteți din Europa sau SUA și-au înscris pe una dintre femeile Mexicane dating site-uri,
Ако не е от Европа или САЩ, и вие вече сте се регистрирали на един от мексикански жени в сайтове за запознанства,

Aşa că fundaţia e din ciment şi nisip,
Затова основите са от чист бетон

Asta e din partea tatălui tău.
Това беше от баща ти.

Tipu-i din spaţiul cosmic!
Пича е от космоса!

Filip era din Betsaida, din oraşul în care locuiau Andrei şi Petru.
Филип беше от Витсаида, градчето където Андрей и Петър живееха.

Astea-s din colecţia mea personală.
Тези са от личната ми колекция.

Boabele astea-s din Argentina. la miroase-aici!
Тези зърна са от Аржентина. Помириши ги!

E din cauza fotbalului?
Това от футбола ли е?

E din cauza amfetaminei?
Това от метаанфетамин ли е?

Ultima înregistrare este din august 1944.
Последните записки са от август 1944 година.

Domnilor, bauturile-s din partea mea.
Господа, питиетата са от мен.

E din Nopţi albe în Seattle?
Това от"Безсъници в Сиатъл" ли е? Да,?

Cred că e din Wisconsin.
Мисля, че беше от Уисконсин.