Примери за използване на Superiorii mei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Superiorii mei au vazut scrisoarea ta de recomandare.
Моите началници приеха писмото ви за похвала.Superiorii mei au emis un ordin de a-l ucide.
Моите началници са издали заповед за убиването му.Dar, se pare că superiorii mei simt… nevoia unei confirmări.
Но изглежда надзорниците ми… се нуждаят от потвърждение.Ce spun superiorii mei de toate astea?
Какво казват моите началници?Voi vorbi cu superiorii mei pentru a scoate corpul din perimetru.
Am vorbit cu superiorii mei şi toată linia graniţei de 700 de km rămâne închisă.
Говорих с началниците си и 700-те км Контролна линия остават категорично затворени.Aceasta va fi în raportul meu către superiorii mei de la Londra.
am vorbit cu superiorii mei de pe Terra.
Uite… Le-am spus ca voi vorbi cu superiorii mei in numele lor.
Казах, че ще говоря с висшестоящите си от тяхно име.Era un club ce aparţinea unuia din superiorii mei din Vietnam.
Един от офицерите ми във Виетнам притежава клуб.Mai intai, trebuie sa cer o autorizatie de la superiorii mei.
Преди всичко, трябва да бъда упълномощен от моите началници.Am spus că am să vorbesc cu superiorii mei.
Ще говоря с началниците си.Căpitane, am discutat situaţia cu superiorii mei.
Капитан, обсъдих ситуацията с моите началници.Te voi direcţiona către superiorii mei.
Ще те предам на мойте шефове.Trebuie să mă consult cu superiorii mei.
Трябва да го обсъдя с моите висшестоящи.voi vorbi cu superiorii mei.
докато говоря с началниците си.Trebuie sa iau legatura cu superiorii mei.
Трябва да се свържа с началниците си.Am vorbit deja cu superiorii mei.
Говорих с началниците си.Trebuie să luăm acest notebook pentru superiorii mei.
Трябва да дам този бележник на началниците си.Ma bazam pe superiorii mei.
Осланях се на моите началници.
