SUPLIMENTARI - превод на Български

• допълнителни
• по-нататъшни
• допълнителните
• допълнително
• допълнителен

Примери за използване на Suplimentari на Румънски и техните преводи на Български

Șansele pentru efecte secundare sunt scăzute, dar nu există nici un rău pentru a rămâne protectori suplimentari.
Шансовете за странични ефекти са ниски, но няма никаква вреда да се запази допълнителната защита.

cu vitamine și antioxidanți suplimentari.
с добавени витамини и антиоксиданти за допълнителна подкрепа.

Am creat oportunităţi pentru ca localnicii să câştige bani suplimentari, îmbunătăţind accesul la servicii de transport de încredere şi ajutând la îmbunătăţirea siguranţei şoselelor.
Ние създаваме възможности за местните жители да печелят допълнително пари, като подобряваме достъпа до надежден транспорт и спомагаме за по-безопасни улици.

Deși el a angajat cinci avocați suplimentari, el este înrobit cu totul lui Huld.
Въпреки, че той е наел допълнително пет адвоката, той е напълно и трогателно подчинен на Хулд.

Organismul compensează dezechilibrul apelând la tendoane, oase și mușchi suplimentari pentru a susține capul,
Тялото компенсира дисбаланса чрез включване на повече сухожилия, кости и мускули, участващи в поддържането на главата,

Este posibil să trebuiască să plătiți bani suplimentari pentru a se potrivi cu pantalonii exact în forma corpului,
Може да се наложи да заплатите допълнително пари, за да се впишат панталоните точно във формата на тялото ви,

nu va trimite militari suplimentari în nordul Irakului,
няма да праща повече войски в Ирак,

In plus, un senzor al instalat suplimentari, care reacționează la schimbările de intensitate a luminii,
Плюс това, допълнително инсталирани сензори, които реагират на промените в интензивността на светлината,

Sã angajeze angajați suplimentari, care la începutul de a fi un nume este o investiție dificilã.2.
Наемане на повече служители, което в началото на името е голяма инвестиция. 2.

Lakkotrypis a estimat că proiectul va atrage anual aproximativ 300.000 de turiști suplimentari pe insula mediteraneană.
Лакотрипис прогнозира, че проектът ще привлече допълнително около 300 000 туристи на година към средиземноморския остров.

O campanie naţională de recrutare pentru a aduna 300 de membri suplimentari ai KSF a început miercuri
В сряда започна национална кампания за набиране на още 300 нови членове за КСС,

Detergenţi şi detergenţi suplimentari de înaltă calitate pentru rufe strălucitor de curate
Висококачествените препарати и помощни средства за пране осигуряват чисто пране

trebuie să efectuați niște pași suplimentari.
трябва да следвате още стъпки.

Variaţia demografică având diferenţă pozitivă(+1,1 milioane de locuitori suplimentari) este datorată deci creşterii migratoare".
Промяната на населението(положителна, с 1, 1 милиона повече жители) се дължи на нетната миграцията.

Multe femei se plâng cã achiziționarea de case de marcat este bani suplimentari, pentru care statul a gãsit de asemenea o soluție.
Много жени се оплакват, че закупуването на касов апарат е друго пари, за което държавата също е намерила решение.

Oferta pentru pariuri cumulative pe tenis nu se aplica pariurilor combinate cu suplimentari cum ar fi Lucky 15, Lucky 31 etc.
Офертата не е валидна за залагания комбинации с Lucky 15, Lucky 31 и така нататък.

Cererea mai mare pentru serviciile dvs. poate fi legatã de necesitatea de a angaja angajați suplimentari.
По-голямото търсене на вашата помощ може да е свързано с необходимостта от наемане на повече служители.

acordul oricărei investiții sau angajarea de angajați suplimentari pot fi luate cu ușurință.
свързани например с плащането на всяка инвестиция или наемането на повече служители, могат да бъдат разработени много лесно.

Vom vorbi despre ce putem face ca să trăim acești ani suplimentari cu succes și cu folos.
Ние ще обсъдим какво можем да направим, за да направим тези добавени години наистина успешни и да ги използваме.

controlul zonelor afectate statele membre au libertatea de a stabili, în orice moment, parametri suplimentari faţă de cei menţionaţi de prezenta directivă.
контрола на засегнатите околни среди държавите-членки могат по всяко време да определят други параметри в допълнение към предвидените в настоящата директива.