Примери за използване на Supraîncărcare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Supradozajul poate determina supraîncărcare volemică şi hipervâscozitate,
Предозирането може да доведе до претоварване с течности и хипервискозитет,Supradozajul poate determina supraîncărcare volemică şi hipervâscozitate,
ajustarea tratamentului cu furosemid pentru a evita eventuala utilizare subterapeutică în situaţiile clinice de supraîncărcare lichidiană.
ajustarea tratamentului cu furosemid pentru a evita eventuala utilizare subterapeutică în situaţiile clinice de supraîncărcare lichidiană.
за да се избегне възможна нерационална употреба в клинични условия на обемно натоварване.toxicitatea renală se datorează în principal carenţei de fier la animalele care nu au avut anterior supraîncărcare cu fier.
бъбречната токсичност е основно поради отнемане на желязото при животни, които преди това не са били свръхобременени с желязо.locul este suficient, adică situația mobilierului în sine poate fi determinată fără teama de supraîncărcare a spațiului.
т. е. самата ситуация в обзавеждането може да бъде определена без страх от препълване на пространството.doar de o lipsă de mișcare ori supraîncărcare excesivă a articulațiilor.
причината е прекомерно натоварване на ставите.Dezvoltarea bolii este favorizată de o temperatură ridicată și supraîncărcare cu îngrășăminte azotate cu o lipsă de calciu.
Развитието на болестта се стимулира от висока температура и прехранване с азотни торове с недостиг на калций.Dacă o femeie a avut supraîncărcare emoțională sau stres, a crescut activitatea fizică
Ако жената е имала емоционално претоварване или стрес, повишено физическо натоварване или прекалено страстен секс-Toate bateriile MagicShine includ un circuit cu supraîncărcare, supraîncărcare și protecție la scurtcircuit,
Всички батерии MagicShine включват схема с претоварване, претоварване и защита от късо съединение,Cu toate acestea, ca măsură de precauţie generală în tratamentul pacienţilor pediatrici cu supraîncărcare cu fier datorită transfuziilor,
Въпреки това като обща предпазна мярка при лечението на деца със свръхобременяване с желязо поради кръвопреливане, телесното тегло,Analiza principală a studiului pivot comparativ care a inclus 586 pacienţi cu beta- talasemie şi supraîncărcare cu fier datorată transfuziilor nu a demonstrat non- inferioritatea EXJADE faţă de deferoxamină conform analizei populaţiei totale de pacienţi.
Главният анализ на основното сравнително проучване при 586 пациенти, страдащи от бета- таласемия и свръхобременяване с желязо поради преливане не показва не- инфериорност на EXJADE спрямо дефероксамин в анализа на общата група пациенти.hiponatremie, supraîncărcare lichidiană, hiperuricemie,
хипонатриемия, претоварване с течност, хиперурикемия,accesoriu masculin puternic pe piața de astăzi</ strong></ em>,>"supraîncărcare" de stimulare a oxidului de azot.
mg при всяко предлагане го правят наистина мощно подобрение на мъжа на днешния пазар, по-специално с>"презареждане" усилване на азотния оксид.Datele preclinice nu au evidenţiat nici un risc special pentru pacienţii cu supraîncărcare cu fier, pe baza studiilor convenţionale farmacologice privind evaluarea siguranţei,
Предклиничните данни не показват особен риск за пациентите със свръхобременяване с желязо на база на конвенционалните фармакологични изпитвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане,nu există risc de supraîncărcare sau de răsturnare.
не съществува опасност от претоварване или преобръщане.în special cu>"supraîncărcare" de stimulare a oxidului de azot.
по-специално с>"презареждане" усилване на азотния оксид.hipotermie, supraîncărcare fizică sau mentală
acest lucru generează și mai multă tensiune și supraîncărcare musculară.
това поражда още по-голямо напрежение и мускулно претоварване.în special cu>"supraîncărcare" de stimulare a oxidului de azot.
особено при>"презареждане" на азотен окис подобрява.
