SUSPECTULUI - превод на Български

Примери за използване на Suspectului на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Numele suspectului a fost Alice Morgan.

Заподозряна беше Алис Морган.

Hârtia cu profilul suspectului… a fost distribuit la laboratoarele de optică din oraş.

Листовките със заподозрените са раздадени на оптометристите и оптиките в района.

Belgradul cere extrădarea suspectului din cazul Djindjic.

Белград поиска екстрадирането на лице, заподозряно в убийството на Джинджич.

Suspectului încă în libertate.

Заподозреният е все още на свобода.

Suspectului, procurorului sau colegului său poliţist?

Към заподозряния към прокуратурата или към братята си в синьо?

Maşina suspectului e un Nebraska roşu, de prin anii '90.

Колата на обекта е червена Небраска от 90-те.

Am mărit imaginea suspectului… L-am identificat.

Увеличихме снимката на заподозреният идентифицирахме го.

Potentiale amprente ale suspectului din parc?

Скрити отпечатъци от заподозрения в парка?

Ofiţerul pentru eliberare condiţionată al suspectului nu l-a văzut de săptămâni.

Полицаят по гаранцията на Гърт не го е виждал от седмици.

Numele suspectului e Jonathan Harris, în vârstă de 23 de ani.

Името на заподозреният е Джонатън Харис, 23 годишен.

Maşina suspectului a fost găsită cu numere de înmatriculare furate.

Издирваната кола бе намерена, но с фалшиви регистрационни номера.

În vehiculul suspectului au fost găsite arme.

В автомобила на задържания бяха открити оръжия.

Numele suspectului este Walter Hatch.

Подозирам, че името е Уолтър Hatch.

Numele suspectului e Penticoff.

Името на заподозреният е Пентикоф.

Cuţitul suspectului din coşmar.

Какъв нож? Ножът на убиеца в кошмара.

În casa suspectului au fost găsite grenade.

В дома на нападателя са открити гранати.

Numele suspectului e Randall Fung.

Името на обекта е Рандъл Фанг.

Contul bancar al suspectului e la Keymark Bank, Lexington, Kentucky.

Банковата сметка на обекта е в Keymark Bank, Лексингтън, Кентъки.

A suspectului de crimă?

За заподозрения за убийството?

Căpitane, informaţiile suspectului noastre sunt potrivite.

Капитане, информацията от заподозрения беше проверена.