TĂIETURII - превод на Български

• рязането
• среза
• рязане

Примери за използване на Tăieturii на Румънски и техните преводи на Български

puteți obține zona minimă a tăieturii- cusătura poate fi de 0,01 m grosime.
в този случай можете да получите минималната площ на среза- шевът може да бъде от 0, 01 м дебелина.

contribuind la o suprafață mai productivă a tăieturii.
допринася за по-продуктивна повърхност на среза.

care este crucial pentru forma generală a tăieturii.
който е от решаващо значение за цялостната форма на среза.

Este suficient să țineți musatomul de-a lungul tăieturii lamei de mai multe ori și din nou să puteți folosi cuțitul.
Достатъчно е да държите мустамата по режещия ръб на ножа няколко пъти и отново да използвате ножа.

Grosimea și configurația tăieturii efectuate de fila de unghii în timpul lucrului intensiv,
Дебелината и конфигурацията на рязането, извършена от пирон при интензивна работа, достига размер 1

Cu alte cuvinte, veți petrece mult mai multă forță fizică asupra tăieturii, deoarece mușchii vor fi mai tensionați datorită mișcărilor strălucitoare ale corpului.
С други думи, вие ще прекарате много повече физическа сила върху триона, защото мускулите ще бъдат по-напрегнати поради меките движения на тялото.

lățimea tăieturii nu va permite țesăturii să se miște liber,
ширината на рязането не позволява тъканта да се движи свободно,

Când lungimea tăieturii atinge cantități mari,
Когато дължината на рязането достигне големи количества,

dar calitatea tăieturii nu va fi la fel de uniformă ca atunci când se utilizează un ferăstrău pentru pneuri.
тази работа малко по-бързо, но качеството на рязането няма да бъде толкова гладко, колкото при използване на гумен трион.

Introduceţi pârghia înainte de finalizarea tăieturii şi urcaţi-vă cu toată greutatea pe braţul ei.
Поставете инструмента, преди да завършите повалящия разрез и застанете с цялото си тегло върху рамото на лоста.

calitatea tăieturii crește datorită verticalității stricte a fișierului
качеството на рязането се увеличава поради стриктната вертикалност на файла

Cu toate acestea, lungimea tăieturii nu înseamnă că o parte din aceleași dimensiuni poate fi fixată pe masă.
Дължината на рязането обаче не означава, че част от същите размери може да бъде фиксирана на масата.

determinarea grosimii tăieturii, indicatorul de încărcare curent,
определянето на дебелината на рязането, индикатора за текущото натоварване,

Ajustarea înclinației tăieturii- cu alegerea acestei funcții a forței de muncă nu va fi,
Регулирането на наклона на рязането- с избора на тази функция на труда няма да бъде,

Sunt permise deteriorări la intersecțiile dintre pătrate sau la marginile tăieturii, cu condiția ca suprafața deteriorată să nu depășească 15% din suprafața tăiată.
Повреди при пресичането на прорезите или в техните краища се допускат при условие, че повредената повърхност не надвишава 15% от прорязания участък.

Marginile tăieturii trebuie să fie netede,
Ръбовете на среза трябва да бъдат гладки,

(Lungimea tăieturii trebuie să fie de 2-3 ori diametrul tăierii.).
(Дължината на среза трябва да бъде 2-3 пъти по-голяма от диаметъра на рязането.).

Atunci când tăiați detaliile tăieturii, lăsați cote largi pentru cusăturile marginale,
Когато рязате детайлите на рязането, оставете широки допустими отклонения за маргиналните шевове,

ceea ce va afecta pozitiv calitatea tăieturii.
което ще повлияе положително на качеството на среза.

ceea ce vă permite să setați înclinarea tăieturii.
което ви позволява да настроите наклона на среза.