TALENTE - превод на Български

Примери за използване на Talente на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

te-ai înscris şi la concursul de talente.

си се включила в шоуто на талантите.

Murphy. Ai talente ascunse.

Мърфи… имаш скрита дарба.

Una din cele mai incitante părţi ale slujbei e prezentarea noilor talente.

Една от най-вълнуващите части на моята работа е да ви представя нов талант.

Nu, nu, am talente.

Не, имам умения.

Am anumite talente.

Имам дарби.

Mai ai multe talente?

Колко таланта имате?

Clar te întâlneşti cu căutătoarea de talente de la Discerna Records.

Определено трябва да се срещнеш с главата на талантите за Discerna Records.

Ai talente unice, Tracy.

Имаш уникална дарба, Трейси.

Am realizat că am propriile mele talente.

И осъзнах, че имам талант.

Ai şi alte talente.

Имаш и други умения.

Trebuie sa inceapa concursul de talente.

Конкурсът на таланта започва.

Dar i cunosc Zombies Zero poate câstiga concursul de talente.

Но знам, че Зеро Зомбитата, ще спечелят шоуто на талантите.

Ai multe talente, Ronnie.

Имаш много дарби, Рони.

doar talente.'.

само талант".

Asculta, daca dam peste ceva care cere talente de super spion.

Слушай, ако се забъркаме в нещо, което изисква супер шпионски умения.

E un masacru de speranţe şi talente.

Свидетели сме на масовото убийство на надеждата и таланта.

Ştii ce? Vei face unul din lucrurile astea la concursul de talente!

Ще си избереш едно от тези неща за конкурса на талантите.

Să facă sentimentele sincere treaba murdară este unul din multele ei talente.

Да използва искрени чувства с користна цел, е една от многото й дарби.

Trebuie sã recrutãm niste talente, domnilor.

Господа, трябва ни някой, който да има талант.

Am multe talente.

Имам много умения.