TANINURI - превод на Български

• танини
• танините
• танин

Примери за използване на Taninuri на Румънски и техните преводи на Български

Subtiri zi schelet de taninuri, în armonie cu o aciditate proaspătă care îmbunătăţeşte arome de fructe rosii,
Живите скелет на танини, в хармония със свеж киселинност, което подобрява ароматите на червени плодове,

Deci, în orice parte a acestuia puteți găsi taninuri(joacă un rol important în funcționarea normală a corpului uman), și în tulpini
Така че във всяка част от него можете да намерите танини(играят важна роля в нормалното функциониране на човешкото тяло),

cum ar fi flavonoide, taninuri, uleiuri volatile si alcaloizi care controleaza nivelul de acid gastric eliberat imbunatatind in acelasi timp nivelul de mucus protector.
червата поради наличието на химически съставки като флавоноиди, танини, летливи масла и алкалоиди, които контролират нивото на освобождаваната стомашна киселина, като същевременно подобряват нивото на защитната слуз.

Studiile au indicat dovezi că alcaloizi, taninuri si fitochimicale din gheara pisicii,
Изследванията са показали доказателства, че алкалоиди, танини и Фитовеществата в котешки нокът,

datorita continutului ridicat de taninuri si fibre,
благодарение на високото си съдържание на танини и фибри, То се абсорбира бавно,

De asemenea, în conuri contin taninuri care scad tensiunea arteriala,
Също така в конусите съдържа танини, които понижават кръвното налягане,

substanțe amare, taninuri(8- 13%) și proteine(8%), arginină.
горчиви вещества, танини(8- 13%) и протеинови вещества(8%), аргинин.

Pe cerul gurii taninuri sunt cu miez şi gustoase,
На небцето танини са месест и вкусни,

Vinul are o varietate largă de compuși activi de sănătate, cum ar fi benefic taninuri, fenolii, flavonoide
Вино има широко разнообразие от здравни полезните активни съединения като танини, феноли, флавоноиди

Bioflavonoide, taninuri și alte minerale unice găsite în cantități mari în tinctura de conuri de pin rosu,
Биофлавоноидите, танини и други уникални минерали, открити в големи количества в тинктурата от

aplicarea de medicamente care conțin taninuri, permite de a reduce în mod eficient procesele de moarte celulară
прилагането на лекарства, съдържащи танини, позволява ефективно да намали процеси на клетъчна смърт

uleiuri esențiale glicerină, taninuri, vitaminele C,
глицерин етерични масла, танини, витамини С, F

Porțelanul de staniu conține 14-30% tanin, în partea terestră- 4-12%.
Подложката на калай съдържа 14-30% танини, в сухоземната част- 4-12%.

Printre compușii organici se numără taninurile, care afectează gustul băuturii.
Сред органичните съединения са танини, които влияят на вкуса на напитката.

Pentru a elimina sau a reduce taninurile.
За премахване или намаляване на танините;

De asemenea, conține tanin de la 10 la 20%.
Също така съдържа танини от 10 до 20%.

Afinele sunt bogate în tanin, ceea ce contribuie la îndepărtarea rapidă a inflamației.
Боровинките са богати на танини, което помага бързо да се отстрани възпалението.

De asemenea, conține tanin de la 10 la 20%.
Също така съдържа между 10 и 20% танини.

Ceaiul rooibos roșu conține niveluri foarte scăzute de tanin.
Чайът от червен ройбос съдържа много ниски нива на танини.

Da, există sorg fără tanin.
Да, съществува сорго без танини.