TE DUCI LA MUNCĂ - превод на Български

отиваш на работа
te duci la muncă
mergi la muncă
mergi la lucru
pleci la muncă
mergi la servici
te întorci la muncă
отидеш на работа
mergi la serviciu
te duci la muncă
să mergi la muncă
ли да ходиш на работа
te duci la muncă
te duci la serviciu
să mergi la muncă
mergi la serviciu
отивате на работа
te duci la muncă
mergeți la serviciu
да тръгваш на работа

Примери за използване на Te duci la muncă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trebuie să te duci la muncă, nu?
Трябва да отидеш на работа, нали?
Chiar trebuie să te duci la muncă?
Наистина ли трябва да ходиш на работа в такава нощ?
Când am auzit că nu te duci la muncă.
Чух, че не ходиш на работа.
Îţi creşti copiii, te duci la muncă.
Гледаш децата, ходиш на работа.
Fie te duci la şcoală, fie te duci la muncă.
Или ще се върнеш в училище, или ще ходиш на работа.
Te trezeşti, apoi te duci la muncă şi apoi te întorci acasă.
Събуждаш се, отиваш на работа, после отново в къщи
Și te duci la muncă și a salva o victimă arsură,
Отиваш на работа и спасяваш хора пострадали от пожар,
Când te duci la muncă dimineaţa, îi strângi pe toţi împreună.
Когато отидеш на работа утре сутрин, събери всички заедно
te speli pe dinţi şi te duci la muncă ca un erou.
миеш си зъбите като герой, отиваш на работа герой.
Şi când ai plecat de acasă de dimineaţă ai spus că te duci la muncă, nu?
И когато излязохте от дома си тази сутрин, казахте, че отивате на работа, така ли беше?
Trebuie să te duci la muncă, podul e închis, şi cu traficul ăsta poţi întârzia.
Трябва да бързаш за работа, в този трафик, ще закъснееш.
Dacă de luni nu te duci la muncă, la masa asta nu mai haleşti!
Ако в понеделник не отидеш да работиш, няма да ядеш повече на тази маса!
E ceva special, când te duci la muncă simţi ca şi cum… Însemni şi tu ceva pe lumea asta.
Това да ходиш на работа те кара да се чувстваш сякаш… струваш нещо.
la ora 10:00 şi dacă el poartă pantaloni cafenii,">poţi să-i spui că trebuie să te duci la muncă"?
той не става, ще му кажеш, че трябва да отидеш на работа?"?
Deci am presupun că fie te duci la muncă, ori la vreo întâlnire, dar cu tot respectul este neobişnuit pentru o femeie aşa de frumoasă ca tine să iei metroul la o întâlnire.
Така че предполагам, че или отивате на работа, или на среща и с цялото ми уважение, би било необичайно за красива жена като вас да взима метрото по път за среща.
Bunica e moartă şi tu te duci la muncă?
Баба почина, а ти отиваш на работа?
Te duci la munca fara ghete?
Отиваш на работа без ботуши?
Nu te duci la munca?
Няма ли да ходиш на работа?
Mâine, te vei duce la muncă ca de obicei.
Утре ще отидеш на работа, както обикновено.
Richie. La ce ora te duci la munca azi?
Ричи, кога отиваш на работа?
Резултати: 46, Време: 0.064

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български