TE SIMTI CA - превод на Български

• се чувстваш като
• се почувствате като
• да се чустваш като
• вие смятате че

Примери за използване на Te simti ca на Румънски и техните преводи на Български

Robert Puff Te simti ca stresul este obtinerea de cele mai bune de tine?.
Чувстваш ли като стреса е почти най-доброто от вас?

Poate te simti ca un poet dar pari un idiot.
Може да се чувстваш като поет,… но звучиш като идиот.

Cum te simti ca te-ai intors?
Как се чувстваш при завръщането ти?

Te simti ca un lider al jocului?
Чувстваш ли се като лидер в тази игра?

Vrei sa te simti ca un adevărat erou?
Искате ли да се почувствате като истински герой?

Te simti ca o fantoma… ca o fantoma în existenta careia nu crede nimeni.
Сякаш си дух. Дух, в когото никой не вярва.

N-o sa te simti ca o victima, atunci.
Тогава няма да се чувстваш като жертва.

Nu te simti ca ai obţinut suficientă de atenție?
Не се чувстващ ли, че имаш достатъчно внимание?

Celine Dion? Te simti ca si Celine Dion?
Почувствал си се като Селин Дион?

Te simti ca un rahat și eu pot face acest lucru.
Ти се чувстваш като боклук, а аз мога да го направя.

Acum te simti ca un tată?
Сега почувства ли се като татко?

Te simti ca Si cum totul este posibil.
Чувстваш сякаш всичко е възможно.

Te simti ca spui asta din nou?
Чувстваш, че я разказваш отново?

Articolul Precedent Cum sa te simti ca o femeie.
Предишна Статия Как да се чувствам като жена.

Te simti ca, uh, ieși din laborator pentru o jumătate de zi?
Искаш ли да излезеш от лабораторията за половин ден?

Te simti ca un expert în acest domeniu.
Ще се почувствате като експерт в тази област.

Te simti ca esti singura persoana care poate salva-o.
Чувстваш, че си единственият човек, който може да я спаси.

Te simti ca un erou?
Чувстваш ли се като герой?

Nu vreau sa te simti ca te-as cicali.
Не искам да мислиш, че се заяждам или нещо такова.

Si apoi incepi sa te simti ca ai face… orice.
След това започваш да чувстваш, че трябва да направиш нещо.