SIMTE-TE CA - превод на Български

• чувствай се като
• почувствайте се като
• чуствай се като
• чувствайте се като
• настани се като

Примери за използване на Simte-te ca на Румънски и техните преводи на Български

Intră. Simte-te ca acasă.
Влезте. Чувствайте се като у дома си.

Simte-te ca acasă, Tony.
Чувствай се като у дома, Тони.

Simte-te ca acasă.
Чувствайте се като у дома.

Simte-te ca acasă şi mulţumesc pentru crenvurşti.
Чувствай се като у дома си и благодаря за хот дога.

Simte-te ca acasă.
Чувствайте се като удома си.

Simte-te ca acasă.
Чувствай се като у дома.

Simte-te ca acasă, băieți.
Чувствайте се като у дома си, момчета.

Simte-te ca acasă, nu atinge nimic.
Чувствай се като у дома си и не пипай нищо.

Simte-te ca acasă, te rog.
Чувствайте се като у дома си.

Bine, dragă, Simte-te ca acasă.
Добре, скъпа, чувствай се като у дома си.

Rosalie, scumpo, simte-te ca acasă.
Розали, скъпа, чувствай се като у дома си.

Nu fi tmid prietene. simte-te ca acasă.
Не се срамувай, приятел. Чувствай се като у дома.

Joacă American Roulette Pro şi simte-te ca un jucător de cazinou profesionist.
Играйте American Roulette Pro и се почувствайте като професионален казино играч.

Simte-te ca la tine acasă.
Почувствай се като у дома си.

Simte-te ca acasă.
Чувствай се, като вкъщи.

Simte-te ca acasă, căpitane.
Чувствайте се, като у дома си, капитане.

Te rog, simte-te ca acasă.
Моля те, чувствай като у дома си.

Simte-te ca si cum ai face parte din ceva mai mare.
Чувствайте се, че сте част от нещо по-голямо.

Simte-te ca acasă.
Чувствувай те се като удома.

Da, simte-te ca acasă.
Не, чувствай се като у дома си.