TE VOI IUBI MEREU - превод на Български

• винаги ще те обичам
• ще те обичам вечно
• ще те обичам завинаги

Примери за използване на Te voi iubi mereu на Румънски и техните преводи на Български

Te voi iubi mereu!
Обичам те завинаги"!

Te voi iubi mereu! de Robert Munch.
Обичам те завинаги" от Робърт Мънч.

Te voi iubi mereu, Sara. Şi nimic nu poate schimba asta.
Винаги съм те обичала, Сара и няма нищо, което да промени това.

Te iubesc și te voi iubi mereu.
Обичам ви, и винаги ще ви обичам.

Te voi iubi mereu, bine?
Винаги, винаги ще те обичам, разбра ли?

Nu, te voi iubi mereu.
Не, И винаги ще те обичамl.

Te voi iubi mereu.
Аз винаги ще те обичам.

Te voi iubi mereu.
Винаги ще те обичам през вечността.

Te voi iubi mereu.
Винаги съм те обичал/а.

Dar te voi iubi mereu ♪ ♪ Copil din dragoste ♪.
Но аз винаги ще те обичам♪ ♪ Дете на любовта ♪.

Te voi iubi mereu.
Обичам те, Зин.

(Suspine Quiet)-am iubit pe tatăl tău. Și te voi iubi mereu.
Обичах баща ти, а теб ще обичам винаги.

Te iubesc acum şi te voi iubi mereu.
Обичам те сега, и ще те обивам завинаги.

Pe tine te iubesc, şi te voi iubi mereu.
Ти си този, когото обичам, този, когото ще обичам завинаги.

Știu că uneori mă urăști, dar te voi iubi mereu.
Знам, че ме мразиш понякога, но аз винаги те обичам.

Te iubesc… şi te voi iubi mereu dar… nu pot continua în felul asta.
Обичам те, и винаги ще те обичам, но… не мога да продължавам така.

Te iubesc şi te voi iubi mereu, dar dacă sunt o povară prea grea pentru tine,
Обичам те и винаги ще те обичам, но за теб се превърнах в прекалено голям товар

Tot ce pot să-ţi ofer în schimb e promisiunea că te voi iubi mereu.".
В замяна мога да ти обещая, че ще те обичам вечно.

Ştiu că te voi iubi mereu Deşi, uneori, doar… dragoste.
Зная, че ще те обичам завинаги дори и да я понякога просто ще те обичам..

Draga Bree, te voi iubi mereu, însa puterea de a mai lupta m-a parasit,
Скъпа Бри, винаги ще те обичам, но волята да се боря ме напусна и реших да свърша