TEMELOR - превод на Български

• теми
• домашното
• въпроси
• темите
• тема
• домашните
• домашни

Примери за използване на Temelor на Румънски и техните преводи на Български

Beneficiul pentru partenerii noştri stă în accesul la experienţa care vine din 100 de ani de construcţie a automobilelor şi de gestionare a temelor şi proceselor complexe.
Преимуществото за нашите партньори е в това, че им предлагаме достъп до 100-годишен опит в автомобилното производство и решаването на сложни въпроси и процеси.

principiilor din spatele temelor de bază ale managementului afacerilor.
стоящи зад основните теми за управление на бизнеса.

Multi parinti cred ca daca nu controleaza procesul de efectuare a temelor, copiii lor nu vor invata bine.
Много родители вярват, че ако не контролират процеса на домашното, децата им ще учат зле.

Aceste teme corespund în linii mari temelor propuse de Comisia Europeană în procesul de consultare cu privire la o viitoare politică portuară europeană.
Тези теми като цяло съответстват на темите, предложени от Европейската комисия в процеса на консултации за бъдещата европейска пристанищна политика.

oferă o acoperire mai largă a temelor relevante.
да предложи по-широко покритие на съответните теми.

Prin analizarea temelor, elevii pot explora mai profund semnificația textului
Чрез анализиране на темите студентите могат да се вмъкнат по-дълбоко в смисъла на текста

Familia temelor Familia mea și cu mine Familia este o componentă importantă în viața noastră.
Тема на семейството Моето семейство и аз Семейството е важен компонент в нашия живот. Семейството ни дава сигурност и сигурност, дава ни любов и принадлежност.

dezactivare a utilizării temelor Windows pentru o bază de date
забраните използването на темите на Windows за база данни

Multi parinti cred ca daca nu controleaza procesul de efectuare a temelor, copiii lor nu vor invata bine.
Много родители вярват, че ако не контролират изпълнението на домашните, детето няма да научи материала.

inclusiv posibilitatea de adaptare sau de completare a temelor programului;
възможното изменение или допълване на темите на програмата;

sectoarelor în cauză şi a temelor campaniei comunitare.
както и на темите на провежданата от Общността кампания.

Până la data de 3 decembrie 2010, în cazul seturilor de date spațiale care corespund temelor enumerate în anexele nr. 1 și 2;
До 3 декември 2010 г.- за масивите от пространствени данни, съответстващи на темите съгласно приложения № 1 и 2;

se concentrează în mod unic asupra temelor puterii și sistemelor globale.
уникално се фокусира върху темите на властта и глобалните системи.

vă oferă diferite lecții care vă aduc noi cuvinte de vocabular în urma temelor.
тя ви предлага различни уроци, които ви носят нови думи от речника по темите.

el este o continuare perfectă a temelor exploatate în videoclipurile precedente ale lui Lady Gaga.
добро продължение на темите експлоатирани в предишните клипове на Гага.

Cursul oferă flexibilitate în alegerea temelor de cercetare, astfel
Курсът предлага гъвкавост в избора на теми за научни изследвания,

Cursul oferă flexibilitate în alegerea temelor de cercetare astfel
Курсът предлага гъвкавост в избора на теми за научни изследвания,

Alegerea temelor este mare,
Изборът на теми е страхотен,

O zonă întreagă este dedicată temelor mâncării, băuturii
Цяла област е посветена на темите за храна, напитки

Bogăția temelor le permite copiilor să lucreze pe teme care le privesc
Богатството на темите позволява на всички деца да работят по теми,