TEMNICERUL - превод на Български

тъмничарят
gardian
temnicerul
jailer
надзирател
gardian
ofiţer
supraveghetor
paznic
administratorul
directorul
temnicerul
тъмничар
gardian
temnicerul
jailer
тъмничаря
gardian
temnicerul
jailer

Примери за използване на Temnicerul на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mu-Quillis, salvatorul meu… temnicerul meu!
Му-Куилис. Моят спасител… моят господар!
Te-ai purtat frumos sau urât cu temnicerul?
Заради добро държание, или лошо с коменданта?
tu eşti temnicerul.
ти си началник на затвора.
Bash avea dreptate. Cea care a încercat să îl omoare a dispărut şi temnicerul nu ştie ce s-a întâmplat cu ea.
Баш беше прав… селянинът с отровния нож го няма, и тъмничарят няма представа къде е отишъл.
Temnicerul, de teamă, a început să tremure
А ключарят от страх започна да трепери
Eşti fie un trăsnit obsedat care a scăpat de temnicerul lui fie Samuel T. Cogley, avocat.
Вие трябва да сте или налудничав чудак, избягал от пазачите си, или Самюъл Т. Колги, адвокат.
Daruindu-se in intregime, femeia doreste sa-l aiba si ea pe barbat in intregime, devenind astfel temnicerul lui.
Като се отдава изцяло, жената също така иска да притежава изцяло мъжа и става негова надзирателка.
La 10:45 am… îi vei telefona lui Mr Patil, temnicerul de la închisoarea Vashi l.
В 10:45 сутринта… ще се обадиш на г-н Патил, директора на затвора Ваши.
De exemplu, atunci când temnicerul din Filipi a întrebat pe Pavel
Например, когато тъмничарят във Филипи пита Павел
este o urgenţă, temnicerul va trimite echipa de intervenţie,
случаят е спешен, тъмничарят ще доведе травматологичния екип,
judecătorul să te dea pe mîna temnicerului, şi temnicerul să te arunce în temniţă.
съдията да те предаде на служителя, и служителят да те хвърли в тъмница.
Temniţa nu merge fără temnicer; una fără alta nu pot fi închipuite?
Затворът не може без тъмничар, можете ли да си представите едното без другото?
Temnicer… oamenii care au intrat în închisoare nu sunt doctori.
Тъмничар… хората които дойдоха в затвора не са доктори.
Nobilul meu temnicer.
Моят благороден тъмничар.
Il vom ucide pe fiul temnicerului nostru.
Ще убием сина на нашия тъмничар.
Îl vom ucide pe fiul temnicerului nostru.
Ще убием сина на нашия тъмничар.
Asta e pentru temnicer, iar asta, pentru calau.
Това е за пазача, а това- за палача.
Spune-i temnicerului că îi aduc un prizonier foarte special.
Кажи на управителя, че водя специален затворник.
Temnicer Aaron, domnule. 137512.
Надзирателят Арон, сър. 137512.
Vorbiti cu respect temnicer".
Говорете с уважение на тъмничаря.
Резултати: 41, Време: 0.0525

Temnicerul на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български