ГОСПОДАР - превод на Румънски

stăpân
господар
собственик
владетел
повелител
учител
maestru
майстор
учител
магистър
господар
майсторски
маестро
капитана
главни
магистърска
овладеят
lord
лорд
милорд
господар
владетел
светлост
повелител
властелинът
stăpîn
господар
master
магистър
майстор
msc
майсторски
мастър
магистратура
УО
овладяване
MA
в MSC
pe stăpânul
на господаря
стопанина на
собственика
stapanul
господар
стопанин
повелител
собственик
domnul
господин
г-н
джентълмен
мистър
сър
бог
владетел
лорд
г-не
княз
stapânul
господаря
собственик
stapinul
господарю

Примери за използване на Господар на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Център заключване, господар ключ и промяна на цилиндър.
Centru de blocare, Master key şi schimbare cilindru.
Нека те отидат да потърсят твоя господар.
Ducă să-l caute pe stăpânul tău.
Райджъл не е мой господар!
Rygel nu e suveranul meu!
Да, той е моят господар.
Da, el este stapânul meu.
Господар на рифа Господар на рифа".
Stapinul recifului. Stapinul recifului".
Знаеш ли, че днес Господ ще възнесе твоя господар над главата ти?
Ştii că Domnul îl va răpi astăzi pe stăpânul tău de lângă tine?
Или искаш да изпробваш границите на истинския Господар на хаоса?
Sau vrei să testezi limitele A unui real Master of Mayhem?
Оттогава човекът вече не е господар в собствената.
Omul legii nu mai e stapânul propriului sau.
Къде е твоят господар?
Unde e stapinul tau?
Или Го обичате като свой господар….
Ori îl iubiți ca pe stăpânul vostru….
Само един човек може да я спре: Господар Грегъри.
Doar o singură persoană îi mai stă în cale: Master Gregory.
Храната е подарък от твоя господар Ел Джафар.
Mâncarea e un cadou de la stapânul El Jaffar.
Младият господар е бил ухапан от отровна змия.
Stapinul cel tinar a fost muscat de un sarpe veninos.
Хасан Дахил, теб и твоят господар.
Hassan Dakhil, pe tine şi pe stăpânul tău.
Държи се като малък цар, като господар на къщата.
Se poarta ca un mic rege, ca stapânul absolut al casei.
Испанската версия на този майстор е третият най-добър господар в Испания.
Versiunea spaniolă a acestui maestru este al treilea cel mai bun Master in Spania.
Капитанът е господар на кораба.
Capitanul e stapinul corabiei.
А сега приветсвайте вашият господар.
Acum ascultaţi-l pe stăpânul vostru.
Какво? Кара ме да се чувствам жив. Знам, че съм господар на рифа.
Inauntru. Simt totul viu cind sint stapinul recifului.
Нека те отидат да потърсят твоя господар.
Vrei să se ducă să caute pe stăpânul tău?
Резултати: 2154, Време: 0.1159

Господар на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски