STAPANUL - превод на Български

господар
stăpân
maestru
lord
stăpîn
master
pe stăpânul
stapanul
domnul
stapânul
stapinul
властелинът
stăpânul
lordul
domnul
stapanul
maestrul
suveranul
the lord of
собственика
deţine
deține
stăpân
posesor
deținător
detine
proprietarul
patronul
deţinătorul
titularul
стопанинът
stăpânul
proprietarul
stăpînul
stapanul
ingrijitorul
gospodarul
повелителят
stăpânul
maestrul
stapanul
domnul
orânduitorul
владика
episcop
stăpânul
vlădica
vlădicăi
stăpînul
stapanul
господарят
stăpân
maestru
lord
stăpîn
master
pe stăpânul
stapanul
domnul
stapânul
stapinul
господаря
stăpân
maestru
lord
stăpîn
master
pe stăpânul
stapanul
domnul
stapânul
stapinul
господари
stăpân
maestru
lord
stăpîn
master
pe stăpânul
stapanul
domnul
stapânul
stapinul
собственик
deţine
deține
stăpân
posesor
deținător
detine
proprietarul
patronul
deţinătorul
titularul
собственикът
deţine
deține
stăpân
posesor
deținător
detine
proprietarul
patronul
deţinătorul
titularul

Примери за използване на Stapanul на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De asemenea, stapanul a notat observatiile referitoare la durere.
Собственикът също отбелязва наблюдения, свързани с болката.
Iar slujitorul i-a zis:"Acesta-i stapanul meu!".
И слугата беше казал:“Това е господарят ми.”.
Si lampa insasi isi cauta stapanul de drept.
А самата лампа търсеше правилния собственик.
El e stapanul a toate.
Той е собственикът на всичко.
Stapanul nu te plateste sa visezi tate si funduri.
Господаря не ни плаща за да мечтаем за цици и разврат.
Si sluga a raspuns:„Este stapanulmeu”.
И слугата беше казал:“Това е господарят ми.”.
In Franta niciun porc nu poate fi botezat cu numele de Napoleon de catre stapanul lui.
Нито едно прасе не може да бъде наричано Наполеон от неговия собственик.
Shawn, stapanul universului.".
Шон, господаря на вселената.".
Dobby poate fi eliberat doar daca stapanul lui ii daruieste haine.
Доби може да бъде освободен само, ако господарят му даде дрехи.
Spune ca sunt stapanul, spune ca ma iubesti!
Кажи че аз съм господаря, Кажи че ме обичаш!
Dl Poole va vorbi cu stapanul, nu?
Г-н Пуул ще говори с господаря. Нали?
Nu e cam tarziu ca Biserica sa-l salveze pe stapanul dvs?
Не е ли късно е да се спаси душата на господаря ти?
Stapanul tau, ducele de Buckingham!
Твоя повелител! Бъкингам!
Acest caine isi trezeste stapanul in cel mai adorabil mod posibil.
Това куче събужда стопанина си по възможно най-очарователния начин.
Nu ma voi opri pana Stapanul minciuni este mort!
Аз няма да спра докато Властелина на лъжите не умре!
O sa ne intalnim din nou, Stapanul Animalelor.
Ще се срещнем отново, Повелителю на зверовете.
Cine e stapanul, tu sau copilul?
Кой е"шефът"- вие или детето ви?
El este Stapanul Lumii de sub pamant,
Той е владетелят на подземния свят,
Cum stapanul cu cuarț rezistă la căldură?
Как кварц майстор издържат на топлина?
Si sunt sigura ca stapanul Selfridge va invata foarte repede.
А и съм убедена, че мастър Селфридж ще се научи много бързо.
Резултати: 344, Време: 0.0736

Stapanul на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български