ПОВЕЛИТЕЛ - превод на Румънски

mânuitor
повелител
stăpân
господар
собственик
владетел
повелител
учител
un maestru
майстор
учител
господар
магистър
капитана
магистърска
повелител
гросмайстор
маестро
stapan
господар
стопанин
повелител
собственик
domnul
господин
г-н
джентълмен
мистър
сър
бог
владетел
лорд
г-не
княз
lord
лорд
милорд
господар
владетел
светлост
повелител
властелинът
stăpânitor
повелител
stăpânul
господар
собственик
владетел
повелител
учител
o maestră
un ecomancer

Примери за използване на Повелител на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кристобал, любов моя, господарю мой и мой повелител.
Kristobale, dragostea mea, domnul meu şi stăpânul meu.
Твоя повелител! Бъкингам!
Stapanul tau, ducele de Buckingham!
Аз произхождам от семейството на моя повелител Мохамед, мир и блаженство на душата му.
Sunt răsărit din fruntea familiei lordului meu Mahommed binecuvântări asupra lui.
Пред очите е единствения Повелител на Водата в целия Южен полюс.
Ai în faţă singura mânuitoare a apei din întreg polul sud.
Аз съм твой господар и повелител, а не брат!
Îţi sunt stăpân şi domn, nu frate!
Не бяхме богати и никой от нас не беше повелител.
Nu eram bogați si nu eram mânuitori nicicare.
Аз съм служител на Тайния огън, повелител на пламъка на Анор.
Sunt slujitorul Focului Tainic, mânuitorul văpăii din Anor.
Суданците, които се противопоставят на волята на моя повелител Мохамед, също ще умрат.
Şi Sudani- cine se opune voinţei Lordului meu Mohammed, va muri.
Модерна обувка, за слепия Земен Повелител.
Nişte încălţări cu stil pentru oarba mânuitoare de pământ.
Какво мисли нашият повелител?
Ce crede stăpânul nostru?
А ти… ти си моят повелител.
Şi tu eşti stăpânul meu.
Аз съм Повелител на дракони. Не можеш да ми откажеш!
Sunt un stăpân al dragonilor, nu mă poţi refuza!
Той е нов повелител на въздуха, като вас хора.
Şi el e un mânuitor nou, ca voi.
Не, не. Знаете, един земен повелител на сто може да повелява метал.
Oricum, un mânuitor al pământului dintr-o sută mânuieşte metalul.
Тя е повелител!
E maestră!
Той е Въздушен повелител!
E un Maestru al Aerului!
Името ми е Катара и съм последният Воден повелител в Южното Водно племе.
Numele meu e Katara. Singura maestră a apei rămasă în Tribul Apei de Miazăzi.
Бил е Повелител на драконите?
Era un Stăpân al Dragonilor?
Бил е Повелител на дракони.
A fost un Stăpân al Dragonilor.
А този е воден повелител.
Şi ăsta e un Maestru al Apei.
Резултати: 128, Време: 0.1007

Повелител на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски